- 'tshang ba/
- ID:
- T164003
- འཚང་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'tshang ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsangwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
to press into, to stuff; འཚང་བ་, བཙངས་པ་, བཙང་བ་, ཚོངས་ trans. v.; intr. འཚང་བ་, འཚངས་པ་, འཚང་བ་, འཚོངས་ intr. v.; intr. ft. of འཚང་བ་
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
[p 'tshangs],, 1) press/ squeeze/ stuff in by force,; 2) steal into; 3) fill, pull, get; 4) fault, error, offense, sin, defect, transgression, crime
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
press into, stuff, puff out, enlarged, complete, made full
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2324] 1. ༼ཐ་དད་པ༽ བཙངས་པ། བཙང་བ། ཚོངས། ། བར་གསེབ་ཏུ་དབང་ཤེད་ཀྱིས་འཇུག་པའམ། ཤུགས་ཀྱིས་འཛུད་པ། ... རྩིག་པའི་གསེབ་ཏུ་ས་རྡོ་བཙངས་ནས་ལྷགས་པ་བཀག་པ། ... མི་མང་པོའི་དཀྱིལ་དུ་འཚང་བ། ... 2. ༼ཐ་མི་དད་པ༽ 1། འཚངས་པ། འཚང་བ། འཚོངས། ། ཉུལ་བ་དང། འཛུལ་བ། ... གོ་སྐབས་བྱུང་འཕྲལ་དུ་དགྲ་བོ་འཚངས་ཡོང། ... གོ་སར་འཚངས་པ། ... 2། འཚངས་པ། འཚང་བ། ། དབུགས་སོགས་གྱེན་དུ་རྒྱོང་བ། ... ཆམ་པ་ཕོག་པས་སྣ་ཁུང་འཚང་བ། ... རི་བོ་མཐོན་པོར་འཛེག་སྐབས་དབུགས་འཚང་ཡོང་ངམ་མི་ཡོང། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
(1) 〔ཐ་དད་པ〕བཙངས་པ། བཙང་བ། ཚོངས། བར་གསེབ་ཏུ་དབང་ཤེད་ཀྱིས་འཇུག་པའམ། ཤུགས་ཀྱིས་འཛུད་པ། རྩིག་པའི་གསེབ་ཏུ་ས་རྡོ་བཙངས་ནས་ལྷགས་པ་བཀག་པ། མི་མང་པོའི་དཀྱིལ་དུ་འཚང་བ། (2) 〔ཐ་མི་དད་པ〕༡འཚངས་པ། འཚང་བ། འཚོངས། ཉུལ་བ་དང་། འཛུལ་བ། གོ་སྐབས་བྱུང་འཕྲལ་དུ་དགྲ་བོ་འཚངས་ཡོང་། གོ་སར་འཚངས་པ། ༢ འཚངས་པ། འཚང་བ། །དབུགས་སོགས་གྱེན་དུ་འཚང་བ། ཆམ་པ་ཕོག་པས་སྣ་ཁུང་འཚང་བ། རི་བོ་མཐོན་པོར་འཛེག་སྐབས་དབུགས་འཚང་ཡོང་ངམ་མི་ཡོང་།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ཐ་དད་པ བཙངས་པ། བཙང་བ། ཚོངས།། བར་གསེབ་ཏུ་དབང་ཤེད་ཀྱིས་འཇུག་པའམ། ཤུགས་ཀྱིས་འཛུད་པ། རྩིག་པའི་གསེབ་ཏུ་ས་རྡོ་བཙངས་ནས་ལྷགས་པ་བཀག་པ། མི་མང་པོའི་དཀྱིལ་དུ་འཚང་བ།
- language:
- Tibetan
-
2.ཐ་མི་དད་པ 1)འཚངས་པ། འཚང་བ། འཚོངས།། ཉུལ་བ་དང༌། འཛུལ་བ། གོ་སྐབས་བྱུང་འཕྲལ་དུ་དགྲ་བོ་འཚངས་ཡོང༌། གོ་སར་འཚངས་པ། 2)འཚངས་པ། འཚང་བ།། དབུགས་སོགས་གྱེན་དུ་རྒྱོང་བ། ཆམ་པ་ཕོག་པས་སྣ་ཁུང་འཚང་བ། རི་བོ་མཐོན་པོར་འཛེག་སྐབས་དབུགས་འཚང་ཡོང་ངམ་མི་ཡོང༌།
- language:
- Tibetan