- 'tsher ba/
- ID:
- T164223
- འཚེར་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'tsher ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tserwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
འཚེར། འཚེརད། ཚེར། ཚེརད།
Hopkins' Translations: shine; glittering; glitter
- language:
- Tibetan
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
to radiate; འཚེར་བ་, འཚེར་བ་, འཚེར་བ་ intr. v.; 1) to shine, brilliant, dazzling བལྟར་མི་ཐུབ་པ་. 2) apprehensive. 3) quake [like quicksilver]. 4) lazy, weary of.5) to neigh, fear; apprehensive, quake, to neigh; fear, [sorrow]
- language:
- English
-
to be annoyed, vexed
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
-
1) apprehensive shiver; 2) neigh; 3) shining; 4) be lazy/ weary of
- language:
- English
-
1) call cry neigh; 2) blaze, shine, be brilliant, radiate; 3) shy in fear, be apprehensive; 4) [arch] timid, shying away; 5) quake (quicksilver; 6) be lazy, be weary of
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
neigh, grieve, shine, glitter, apprehensive, quake, lazy, be weary of, brilliant
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2327] ༼ཐ་མི་དད་པ༽ 1༽ སྐད་སྒྲོག་པ། ... འོལ་བ་འཚེར། ... དྲེལ་འཚེར། ... མཚན་ལ་རྟ་སྐད་འཚེར་ནས་གཉིད་དཀྲོགས་བྱུང། ... 2༽ འབར་བའམ་བཀྲག་འཐོན་པ། ... བཀྲག་མདངས་འཚེར་བ། ... ཉི་འོད་འཚེར་བ། ... 3༽ མཚེར་བ་དང་དོན་གཅིག་4༽ ༼རྙིང༽ བག་འཁུམས་པ། ...
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་མི་དད་པ〕(1)སྐད་སྒྲོག་པ། འོལ་བ་འཚེར། དྲེལ་འཚེར། མཚན་ལ་རྟ་སྐད་འཚེར་ནས་གཉིད་དཀྲོགས་བྱུང་། (2)འབར་བའམ་བཀྲག་འཐོན་པ། བཀྲག་མདངས་འཚེར་བ། ཉི་འོད་འཚེར་བ། (3)མཚེར་བ་དང་དོན་གཅིག (4) 〔རྙིང〕བག་འཁུངས་པ། དབྱིན་སྐད་དུ་blinking ཟེར།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐ་མི་དད་པ 1 སྐད་སྒྲོག་པ། འོལ་བ་འཚེར། དྲེལ་འཚེར། མཚན་ལ་རྟ་སྐད་འཚེར་ནས་གཉིད་དཀྲོགས་བྱུང༌། 2 འབར་བའམ་བཀྲག་འཐོན་པ། བཀྲག་མདངས་འཚེར་བ། ཉི་འོད་འཚེར་བ། 3 མཚེར་བ་དང་དོན་གཅིག 4 རྙིང བག་འཁུམས་པ།
- language:
- Tibetan
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. = འབར་བ ujjvalaḥ — འཚེར་བ་ནི་འོད་ཟེར་དང་ལྡན་པའོ༎ ujjvalā dīptimantaḥ bo.pa.61ka/25
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. snigdhatā — འདི་ལྟར་ནི་འཚེར་རོ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ལྟ་བུ་ལ་སོགས་པའི་རྣམ་པ་འདི་ནི་རྒྱུ་ཡིན་ནོ༎ …ཞེས་བྱ་བར་ཤེས་པར་བྱ་བ་མིན་ཏེ idamasya kāraṇam… evaṃ snigdhatetyevamādibhirākārairna jñeyam abhi.sphu.327ka/1222
- language:
- Sanskrit
-
2. (prā.) = ངོ་ཚ་བ hrīḥ, lajjā mi. ko.129ka
- language:
- Sanskrit