- 'tsho bar 'gyur/
- ID:
- T164347
- འཚོ་བར་འགྱུར (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'tsho bar 'gyur/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsowangyur (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Others' Translations: {C}earns his living
Sanskrit: {C}jīvikāṃ kalpayati
- language:
- English
2. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- jīvanti
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. jīvati—འགྲོ་བར་ཁྱོད་ནི་འཚོ་བ་ན། /སྲོག་ཆགས་ཐམས་ཅད་འཚོ་བར་འགྱུར༎ tvayi jīvati jīvanti sarve jagati jantavaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.51kha/5.58; སྐད་ཅིག་འཚོ་བར་འགྱུར་རམ་ཅི༎ kiṃ jīvati kṣaṇam kā.ā.331kha/2.279; yāpayati — ཆུང་ངུས་ཀྱང་འཚོ་བར་འགྱུར་ལ།ངན པས་ཀྱང་འཚོ་བར་འགྱུར་བ་ཡིན་ཏེ། དེ་ལྟར་ན་དགང་སླ་བ་ཡིན་ནོ༎ alpenāpi yāpayati
- language:
- Sanskrit
-
lūhenāpi yāpayatyevaṃ subharo bhavati śrā.bhū.63kha/157; saṃrohayati—དེའི་ཤུན་པས་རྨ་ལ་རེག་མ་ཐག་ཏུ་རྨ་ཐམས་ཅད་འཚོ་བར་འགྱུར་རོ༎ tasya sahanipātitā tvak sarvavraṇān saṃrohayati ga.vyū.312kha/398.
- language:
- Sanskrit