- 'tshog pa/
- ID:
- T164382
- འཚོག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'tshog pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsokpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
to hew, chop, cut, pierce, to inoculate, vaccinate, to be cut to pieces; འཚོག་པ་, འཚོགས་པ་, འཚོག་པ་, འཚོགས་ trans. v.; intr. འཚོག་པ་, བཙོགས་པ་, བཙོག་པ་; ft. of འཚོག་པ་
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
1) gather, collect; 2) hit, beat, break, smash, pulverize
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
hew, chop, strike, inoculate, vaccinate, find fault with, blame, censure, tease
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2329] ༼ཐ་དད་པ༽ 1། འཚོགས་པ། འཚོག་པ། འཚོགས། ། སྡུད་པ། ... ཚོགས་འདུ་འཚོགས་པ། ... ཆུ་འཚོག་པའི་སྣོད། ... གཏམ་འཚོག་མི་ཐུབ་པ། ... 2། བཙོགས་པ། བཙོག་པ། འཚོགས། ། རྡེག་པའི་རྡུང་བ། ... ཕྲུ་གུའི་ལུས་པོར་བཙོགས་ན་ཕ་མའི་སེམས་ན་ཡོང། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་དད་པ〕(1)འཚོགས་པ། འཚོག་པ། འཚོགས། སྡུད་པ། ཚོགས་འདུ་འཚོགས་པ། ཆུ་འཚོག་པའི་སྣོད། གཏམ་འཚོག་མི་ཐུབ་པ། (2)བཙོགས་པ། བཙོག་པ། འཚོགས། རྡེག་པའི་རྡུང་བ། ཕྲུ་གུའི་ལུས་པོར་བཙོགས་ན་ཕ་མའི་སེམས་ན་ཡོང་།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐ་དད་པ 1)འཚོགས་པ། འཚོག་པ། འཚོགས།། སྡུད་པ། ཚོགས་འདུ་འཚོགས་པ། ཆུ་འཚོག་པའི་སྣོད། གཏམ་འཚོག་མི་ཐུབ་པ། 2)བཙོགས་པ། བཙོག་པ། འཚོགས།། རྡེག་པའི་རྡུང་བ། ཕྲུ་གུའི་ལུས་པོར་བཙོགས་ན་ཕ་མའི་སེམས་ན་ཡོང༌།
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. ghātanam — ཆད་པ་དང་རྡེག་པ་དང་འཚོག་པ་དང་གསོད་པ་དང་འཛིན་པ་དང་འཆིང་བ་དང་སུ་མི་འདོད་དང་ཁོང་སྒྲིལ་དང་གནོད་པ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་ཡུལ་ན་གནས་པའི་སྐྱེ་བོ་རྣམས་ལ་རྟག་ཏུ་སྐྲག་པར་བྱེད་དོ༎ nityaṃ daṇḍanatāḍanaghātanadhāraṇabandhanahaḍinigaḍoparodhaiḥ rāṣṭranivāsinaṃ trāsayati vi.va.203ka/1.77; nisūdanam mi.ko.50kha
- language:
- Sanskrit
-
= འཚོག།
- language:
- Sanskrit