- 'tshong ba/
- ID:
- T164392
- འཚོང་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'tshong ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsongwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2330] ༼ཐ་དད་པ༽ བཙོངས་པ། བཙོང་བ། ཚོངས། ། དངོས་རྫས་སྤུས་སྒྱུར་གཏོང་བ། ... ཤིང་བཙོངས་པ། ... སྒལ་རལ་འཚོང་བ། ... སྨད་འཚོང་མ། ... རྒྱལ་བཙོངས་མགོ་བཏགས། ... ངོ་བསྟོད་གཉེན་ལ་མ་ཆེ། སྡུག་ཡུས་འབངས་ལ་མ་འཚོང། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་དད་པ〕བཙོངས་པ། བཙོང་བ། ཚོངས། དངོས་རྫས་སྤུས་སྒྱུར་གཏོང་བ། ཤིང་བཙོངས་པ། སྒལ་རལ་འཚོང་བ། སྨད་འཚོང་མ། རྒྱལ་བཙོངས་མགོ་བཏགས། ངོ་བསྟོད་གཉེན་ལ་མ་ཆེ། སྡུག་ཡུས་འབངས་ལ་མ་འཚོང་།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐ་དད་པ བཙོངས་པ། བཙོང་བ། ཚོངས།། དངོས་རྫས་སྤུས་སྒྱུར་གཏོང་བ། ཤིང་བཙོངས་པ། སྒལ་རལ་འཚོང་བ། སྨད་འཚོང་མ། རྒྱལ་བཙོངས་མགོ་བཏགས། ངོ་བསྟོད་གཉེན་ལ་མ་ཆེ། སྡུག་ཡུས་འབངས་ལ་མ་འཚོང༌།
- language:
- Tibetan
7. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- vikretum
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. vikrīṇāti — རྙེད་པ་དང་བཀུར་སྟིའི་ཕྱིར་བདག་འཚོང་ཞིང lābhasatkārahetorātmānaṃ vikrīṇāti śi.sa.40kha/38; vikrīṇīte — ཀུན་དགའ་ར་བའི་སྲུང་མ་རྣམས་ཀྱིས་པད་མ་དག་བླངས་ཏེ་སྲང་དུ་སོང་ཞིང་འཚོང་ངོ་༎ ārāmikāḥ padmānyādāya vīthīṃ gatvā vikrīṇate a.śa.65ka/57
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. vikrayaḥ — ཟོང་གི་རྫས་ཉོ་བ་དང་འཚོང་བའི་གྲོང་ཁྱེར་ནི་འདིར་ཚོང་རྡལ་ཡིན་ལ paṇyadravyakrayavikrayanagarāṇi iha pattanāni bo.pa.48ka/8; ཕྱེ་ནི་བྲེ་གང་དག་ལ་ཡང་། /མུ་ཏིག་བྲེ་གང་འཚོང་བ་མཐོང་༎ dṛṣṭaśca saktuprasthena mauktikaprasthavikrayaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.257ka/93.91; vipaṇo vikrayaḥ a.ko.200ka/2.9.83; vikrīyata iti vikrayaḥ
- language:
- Sanskrit
-
ḍukrīñ dravyavinimaye
- language:
- Sanskrit
-
mūlyaṃ gṛhītvā paṇyārpaṇasya nāmanī a.vi.2.9.83; paṇyaḥ — བདག་སྔོན་དྲི་འཚོང་གྱུར་པ་ན། /དྲི་རྣམས་འཚོང་ལ་མཁས་གྱུར་པས༎ gāndhiko'haṃ purā'bhūvaṃ gandhapaṇyeṣu kovidaḥ
- language:
- Sanskrit
-
vi.va. 294kha/1.119; paṇanam—ཆོས་འཚོང་བ dharmapaṇanam vi. sū.52ka/67
- language:
- Sanskrit
-
vi. vikrayī — དམ་ཆོས་འཚོང་བའི་རྨོངས་པ་དེ། /ས་ལ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་མིན༎ saddharmavikrayī mūrkho na sa vajradharo bhuvi
- language:
- Sanskrit
-
vi.pra.91ka/3.3; vikretā— འཚོང་བ་བི་ཀྲ་ཡི་ཀ་འོ༎ vikretā syādvikrayikaḥ a. ko.199kha/2.9.79; vikrīṇāti paṇyamiti vikretā
- language:
- Sanskrit
-
ḍukrīñ dravyavinimaye a.vi.2.9.79.
- language:
- Sanskrit