- mdzangs pa/
- ID:
- T164680
- མཛངས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mdzangs pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dzangpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
wise/ a hero; learned, wise; wise, learned
- language:
- English
-
be skilled
- language:
- English
-
wise
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2333] ... 1༽ དཔའ་བོ། ... སྙིང་སྟོབས་ཟླ་མེད་དཔའ་བོ་མཛངས་པ་ཅན། ... 2༽ མཁས་པ། ... ཤེས་རབ་ཕུལ་བྱུང་གི་སྐྱེ་བོ་མཛངས་པ། ... 3༽ ཡ་རབས། ... དྲང་བདེན་མཛངས་པའི་སྤྱོད་པ་ཅན། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)དཔའ་བོ། སྙིང་སྟོབས་ཟླ་མེད་དཔའ་བོ་མཛངས་པ་ཅན། (2)མཁས་པ། ཤེས་རབ་ཕུལ་བྱུང་གི་སྐྱེ་བོ་མཛངས་པ། (3)ཡ་རབས། དྲང་བདེན་མཛངས་པའི་སྤྱོད་པ་ཅན།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.དཔའ་བོའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) སྙིང་སྟོབས་ཟླ་མེད་དཔའ་བོ་མཛངས་པ་ཅན་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.མཁས་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཤེས་རབ་ཕུལ་བྱུང་གི་སྐྱེ་བོ་མཛངས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
3.ཡ་རབས་ཀྱི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) དྲང་བདེན་མཛངས་པའི་སྤྱོད་པ་ཅན་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- vijñāna
- vicakṣaṇatā
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. = མཁས་པ nipuṇaḥ — དེ་ནས་མཁས་པ་མཛངས་པ…སྐྱེས་བུ་འགའ་ཞིག་སྐྱེས་ཏེ atha kaścideva puruṣa utpadyate paṇḍito nipuṇaḥ ra.vyā.86kha/23; prājñaḥ — དཔའ་མཛངས་མིན་ཡང་ཇི་ཞིག་ལྟར། /དེ་དག་གིས་བདག་བྲན་བཞིན་བྱས༎ na śūrā na ca te prājñāḥ kathaṃ dāsīkṛto'smi taiḥ
- language:
- Sanskrit
-
bo.a.9ka/4.28; vijñaḥ — དེ་ལྟར་མེད་པར་ལྟ་བ་དེ་ནི་ཚངས་པ་མཚུངས་པར་སྤྱོད་པ་མཛངས་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྨོས་པའི་འོས་པ་མ་ཡིན་པ་དང་འགྲོགས་པར་མི་བྱ་བ་ཡིན་ཏེ sa evaṃ nāstikaḥ sannakathyo bhavatyasaṃvāsyo bhavati vijñānāṃ sabrahmacāriṇām la.vi.187kha/286; འཕགས་པ་མཁས་པ་དང་མཛངས་པས་རིག་པ་སྟེ། འདི་ལྟ་སྟེ། ཕུང་པོ་ཐམས་ཅད་བོར་བ alamāryaḥ paṇḍitavijñavedanīyo yaduta sarvopadhiniḥsargaḥ la.vi.187kha/286; vidagdhaḥ — ཞེས་པ་ས་བདག་མཛངས་པའི་ཚིག། /བཞིན་བཟང་མ་ཡིས་ཐོས་ནས་ནི། iti śrutvā vidagdhasya mugdhā bhūmipatervacaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.144kha/68.38; vicakṣaṇaḥ — དམ་པའི་རིགས་པའི་དོན་ལ་མཁས་པ། མཛངས་པ། རྟོག་གེ་པ། དཔྱོད་པ་དང་ལྡན་པ། རྟོག་གེར་རྟོགས་པའི་ས… ལ་གནས་པ་རྣམས་ཀྱི satāṃ yuktārthapaṇḍitānāṃ vicakṣaṇānāṃ tārkikāṇāṃ mīmāṃsakānāṃ tarkaparyāpannāyāṃ bhūmau sthitānām bo. bhū.21ka/25; dhīmān — མཛངས་དང་དུལ་བའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན vinayābharaṇena dhīmatā jā.mā.105ka/121;
- language:
- Sanskrit
-
avya. su — བུ་མཛངས་པ suputraḥ bo.pa.107kha/77.
- language:
- Sanskrit