- mdza' bshes/
- ID:
- T164826
- མཛའ་བཤེས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mdza' bshes/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dzashé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
gnyen mdza' bshes - relatives and loved ones
- language:
- English
-
companions
- language:
- English
-
གཉེན་དང་མཛའ་བཤེས་ relatives or lovers
- language:
- Tibetan
-
friends, relatives
- language:
- English
-
own kin
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
friend[ship], good will
- language:
- English
-
gnyen grogs
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
friendship, parents, brothers, cousins, relations, friends, SA grogs grogs che, intimate friend, friendship
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2335] གཉེན་གྲོགས། ... རང་གི་མཛའ་བཤེས་ནང་མ་ལ་ཡིད་ཆེས་པ། ... མཛའ་བཤེས་གཉེན་འདུན། ... མཛའ་བཤེས་བཟང་པོ། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
གཉེན་གྲོགས། རང་གི་མཛའ་བཤེས་ནང་མ་ལ་ཡིད་ཆེས་པ། མཛའ་བཤེས་གཉེན་འདུན། མཛའ་བཤེས་བཟང་པོ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
གཉེན་གྲོགས་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) རང་གི་མཛའ་བཤེས་ནང་མ་ལ་ཡིད་ཆེས་པ། མཛའ་བཤེས་གཉེན་འདུན། མཛའ་བཤེས་བཟང་པོ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- mitram
9. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- mitra
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
priyaḥ — གཉེན་དང་མཛའ་བཤེས་མཆི་མས་འཇུ་བ་དང…བོར་ཏེ bandhūn priyānaśrumukhān vihāya jā.mā.33ka/38; ཕན་འདོགས་མཛད་པས་མཛའ་བཤེས་ཏེ། /འགྲོགས་ན་བདེ་ཕྱིར་སྙིང་དུ་སྡུག། /ཞི་ཕྱིར་གཅིག་ཏུ་ཡིད་དུ་འོང་། /ཡོན་ཏན་ཀུན་མངའ་མཆོད་འོས་ཁྱོད༎ priyastvamupakāritvāt suratatvānmanoharaḥ
- language:
- Sanskrit
-
ekāntakāntaḥ saumyatvāt sarvairbahumato guṇaiḥ
- language:
- Sanskrit
-
śa.bu.114ka/100; sakhā—ཁྱོད་ནི་མ་འདྲིས་མཛའ་བཤེས་ཏེ། /འབྲེལ་པ་མེད་པའི་གཉེན་འདུན་ལགས༎ asaṃstutasakhaśca tvamanavaskṛtabāndhavaḥ
- language:
- Sanskrit
-
śa.bu.110kha/11; mitram — གཉེན་དང་མཛའ་བཤེས་རྟེན་དང་ཕོངས་རྣམས་དང bandhumitrāśritadīnavargān jā.mā.30kha/36; མཛའ་བཤེས་དང་དགྲ་དང་ཐ་མལ་པ་རྣམས mitrāmitrodāsīneṣu bo.bhū.64kha/84; suhṛt—འདི་ནི་གཉེན་དང་མཛའ་བཤེས་སྤུན་ཟླ་དང་། /མ་དང་ཕ་དག་གིས་ཀྱང་བྱེད་པ་མིན༎ nedaṃ bandhurno suhṛt sodaro vā nedaṃ mātā na pitā vā karoti a.ka.161kha/18.1; སྐྱེ་བོ་མཛའ་བཤེས suhṛjjanaḥ jā.mā.8ka/8; suhṛjjanaḥ — བྱམས་ཤིང་རྗེས་སུ་ཆགས་པ་ཡིས། /མཛའ་བཤེས་ཐོག་མར་དྲན་པར་འགྱུར༎ smṛtiḥ snehānusāreṇa pūrvameti suhṛjjanam
- language:
- Sanskrit
-
jā.mā.118kha/137.
- language:
- Sanskrit