- mdzes par byas pa/
- ID:
- T165034
- མཛེས་པར་བྱས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mdzes par byas pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dzepar jepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- su-māpita
- abhirūpa
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
bhū.kā.kṛ. śobhitaḥ — མཚོན་ཆས་མཛེས་པར་བྱས་པའི་ལག་པ་དག་གིས་བརྟན་པ་དང་ག.ཡོ་བ་གང་ལ་བསྣུན་པ་དེ་ཕྱེ་མ་བརྒྱར་བྱེད་དོ༎ praharaṇaśobhitakaraiḥ sthāvaraṃ jaṅgamaṃ yaṃ hanti śatacūrṇaṃ karoti vi.pra.145kha/3.88; དེ་དག་གིས་གྲོང་ཁྱེར་སེར་སྐྱའི་གནས་ཐོག་ཐག་མཛེས་པར་བྱས་སོ༎ yaiḥ kapilavastu nagaraṃ samantataḥ śobhitam a.śa.237ka/218; upaśobhitaḥ — གྲོང་ཁྱེར་དཔལ་དང་ལྡན་པ་སྐྱེད་མོས་ཚལ་མེ་ཏོག་དང་འབྲས་བུ་སྣ་ཚོགས་དང་ལྡན་པས་མཛེས་པར་བྱས་པ nagaram…śrīmadudyānopaśobhitam
- language:
- Sanskrit
-
nānāpuṣpaphalopetam vi.va.217ka/1.94; རྫིང་ཆེན་པོ…ངང་པ་དང་ངུར་པ་དང་ཟལ་མོ་ལ་སོགས་པ་བྱ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་མཛེས་པར་བྱས་པ mahatī padminī…haṃsacakravākakāraṇḍavādiśakunopaśobhitā a.śa.70kha/62; virājitam — སྐུ་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་མཚན་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། དཔེ་བྱད་བཟང་པོ་བརྒྱད་ཅུས་མཛེས་པར་བྱས་པ dvātriṃśatā mahāpuruṣalakṣaṇaiḥ samalaṃkṛtamaśītyā cānuvyañjanairvirājitagātram a.śa.10kha/9; khacitaḥ — མུ་ཏིག་གིས་མཛེས་པར་བྱས་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རང་བཞིན་གྱི་གདུགས muktākhacitāni ratnamayāni chatrāṇi bo.pa.62kha/27; prasādhitaḥ — daśaite triṣvalaṃkartā'laṃkariṣṇuśca maṇḍitaḥ
- language:
- Sanskrit
-
prasādhito'laṃkṛtaśca bhūṣitaśca pariṣkṛtaḥ
- language:
- Sanskrit
-
vibhrāḍ bhrājiṣṇurociṣṇūḥ a.ko.177kha/2.6.100; prasādhyate sma prasādhitaḥ
- language:
- Sanskrit
-
sādha saṃsiddhau a.vi.2.6.100;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. = མཛེས་བཅོས prasādhanam, alaṅkaraṇam — ākalpaveṣau nepathyaṃ pratikarma prasādhanam
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.177kha/2.6.99; prasādhyate'ṅgamanena prasādhanam
- language:
- Sanskrit
-
sādha saṃsiddhau a.vi.2.6.99.
- language:
- Sanskrit