- 'dzin stangs kyi yul/
- ID:
- T165527
- འཛིན་སྟངས་ཀྱི་ཡུལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'dzin stangs kyi yul/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dzintang kyiyül (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
གཟུང་འཛིན་བཟུང་ཟུངས་
Hopkins' Translations: object of the mode of apprehension
Others' Translations: {GD:247} object of the mode of apprehension; apprehended object
Sanskrit: muṣṭi-bandha-viṣaya
- language:
- Tibetan
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
object of the mode of apprehension
- language:
- English
-
apprehended object [ggd]
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2344] བློས་ཇི་ལྟར་བཟུང་བ་ལྟར་གྱི་ཡུལ་ཏེ། དཔེར་ན་བུམ་པ་ལྟ་བུ་ནི་བུམ་འཛིན་མིག་ཤེས་དང། བུམ་འཛིན་རྟོག་པའི་འཛིན་སྟངས་ཀྱི་ཡུལ་ཡིན་པ་ལྟ་བུའོ། ...
- language:
- English
4. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
བླུ་དོན་མཐུན་གྱིས་ཇི་ལྟར་བཟུང་བ་ལྟར་གྲུབ་པའི་ཆོས་དེ་འཛིན་སྟངས་ཀྱི་ཡུལ་གྱི་མཚན་ཉིད། དེ་དང་ཤེས་བྱ་དོན་གཅིག མཚན་གཞི་ནི། བུམ་པ་ལྟ་བུའོ། །བུམ་པ་དེ་བུམ་འཛིན་མིག་ཤེས་དང་། བུམ་འཛིན་རྟོག་པའི་འཛིན་སྟང་ས་ཀྱི་ཡུལ་ཡིན་ནོ། །རྟོག་པ་དོན་མཐུན་དང་དོན་མཐུན་མ་ཡིན་པ་ཐམས་ཅད་ལ་ཡོད་ལ་ཡོད་ཅིང་། དབང་ཤེས་ལ་ཟཛིན་སྟངས་ཀྱི་ཡུལ་མེད།
- language:
- Tibetan
5. Thupten Phuntsok Dictionary
བློས་ཇི་ལྟར་བཟུང་བ་ལྟར་གྱི་ཕུལ་ཏེ། དཔེར་ན་བུམ་པ་ལྟ་བུ་ནི་བུམ་འཛིན་མིག་ཤེས་དང་། བུམ་འཛིན་རྟོག་པའི་འཛིན་སྟངས་ཀྱི་ཡུལ་ཡིན་པ་ལྟ་བུའོ། །
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
བློས་ཇི་ལྟར་བཟུང་བ་ལྟར་གྱི་ཡུལ་ཏེ། དཔེར་ན་བུམ་པ་ལྟ་བུ་ནི་བུམ་འཛིན་མིག་ཤེས་དང༌། བུམ་འཛིན་རྟོག་པའི་འཛིན་སྟངས་ཀྱི་ཡུལ་ཡིན་པ་ལྟ་བུའོ།
- language:
- Tibetan