- 'dzin pa'i don/
- ID:
- T165577
- འཛིན་པའི་དོན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'dzin pa'i don/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dzinpedön (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
གཟུང་འཛིན་བཟུང་ཟུངས་
Hopkins' Translations: apprehended meaning ? {T}
Sanskrit: {MSA}grāhakārtha
- language:
- Tibetan
2. Rangjung Yeshe Dictionary
the subjective consciousness; the apprehending consciousness. One of སྣང་བ་གསུམ་
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
subjective/ apprehending consciousness 1of ༿སྣང་བ་གསུམ་
- language:
- English
-
subjective/ apprehending consciousness
- language:
- English
4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
grahaṇasyārthaḥ — གཅིག་ཀྱང་ཡོངས་སུ་བཏང་བ་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི། མཐའ་དག་འཛིན་པའི་དོན་ཡིན་ལ naiko'pi parityakta ityayaṃ sakalagrahaṇasyārthaḥ grāhakārthaḥ ta.pa.327kha/1123; dhāraṇārthaḥ— འོན་ཀྱང་ཆུ་ལ་སོགས་པ་འཛིན་པའི་དོན་བྱ་བ་བྱེད་པ་གཟུགས་ལ་སོགས་པ་དེ་དག་ཉིད་ཚོགས་པ་དང་བུམ་པ་ཞེས་བསྟན་པ་ཡིན་ནོ༎ kintu ta eva rūpādayaḥ salilādidhāraṇārthakriyākāriṇaḥ samudāyo ghaṭa iti vyapadiśyante ta.pa.170kha/59; grāhakārthaḥ lo.ko.1997.
- language:
- Sanskrit