Skip to main content Skip to search
rdzu 'phrul gyi rkang pa bzhi/
ID:
T166361
  • རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་བཞི (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rdzu 'phrul gyi rkang pa bzhi/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > dzuntrül gyikang pazhi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

  • Four legs of miraculous action. Determination, discernment, diligence, and samadhi; perfected on the greater path of accumulation

    language:
    English
  • four legs of miraculous action

    language:
    English
  • four bases of miraculous powers; four bases of supernormal power. the four legs of miracles. the great attribute of the four bases (literally legs) of miraculous power; the four feet of miraculous power, the feet of miraculous enthusiasm

    language:
    English

2. Ives Waldo Dictionary

  • four bases of supernormal power the four legs of miracles [Tserig] byang phyogs so bdun gyi nang gses, tshogs lam chen po nas thob pa'i chos shig ste, 'dun pa'i ting nge 'dzin spong ba'i 'du byed dang ldan pa'i rdzu 'phrul gyi rkang pa dang, sems kyi ting nge 'dzin spong ba'i 'du byed dang ldan pa'i rdzu 'phrul gyi rkang pa dang, brtson 'grus kyi ting nge 'dzin spong ba'i 'du byed dang ldan pa'i rdzu 'phrul gyi rkang pa dang, dpyod pa'i ting nge 'dzin spong ba'i 'du byed dang ldan pa'i rdzu 'phrul gyi rkang pa bcas bzhi'o

    language:
    English
  • four bases of supernormal power the four legs of miracles [R]

    language:
    English

3. Jim Valby Dictionary

4 types of absorption

language:
English

4. Richard Barron Dictionary

four bases of supernormal/ miraculous power(s)

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2357] བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན་གྱི་ནང་གསེས། ཚོགས་ལམ་ཆེན་པོ་ནས་ཐོབ་པའི་ཆོས་ཤིག་སྟེ། འདུན་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་དང། སེམས་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་དང། བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་དང། དཔྱོད་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་བཅས་བཞི། ...

language:
English

6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་ཆོ་འཕྲུལ་རྣམཔ་མི་འདུ་བ་སློན་བྱེད་ཀྱི་ནུས་མཐུའམ་རྒྱུ་མེད་དུ་མི་རུང་བ་ཞིག་ཡིན་ཅིང་། དེ་ལ་གོམས་འདྲིས་མཐར་ཕྱིན་པ་ནི་རྫ་འཕྲུལ་ལ་དབང་ཐོང་པ་དང་། ཚེ་རིང་དུ་གནས་པ་ལ་རང་དབང་ཐོབ་པ་སོགས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་ཡོད་པར་བཤད་ཅིང་། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་བཞི་ནི། ༡.འདུན་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ། ༢.སེམས་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ། ༣.བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ། ༤.དཔྱོད་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་བཅས་བཞི་སྟེ། རྒྱས་པར《མངོན་པམཛོད》གནས་དྲུག་པ་དང《ཕར་ཕྱིན》སྐབས་བཞི་པར་གསལ།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན་གྱི་ནང་གསེས། ཚོགས་ལམ་ཆེན་པོ་ནས་ཐོབ་པའི་ཆོས་ཤིག་སྟེ། འདུན་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་དང་། སེམས་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་དང་། བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་དང་། དཔྱོད་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་དང་བཅས་བཞིའོ། །

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན་གྱི་ནང་གསེས། ཚོགས་ལམ་ཆེན་པོ་ནས་ཐོབ་པའི་ཆོས་ཤིག་འདུན་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་དང༌། སེམས་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་དང༌། བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་དང༌། དཔྱོད་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་བཅས་བཞིའོ།

language:
Tibetan

9. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
caturṇāṃ ṛddhi-pādānām

10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:
catvāra ṛddhipāda

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

catvāra ṛddhipādāḥ — 1. འདུན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ chandṛddhipādaḥ, 2. བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ vīryṛddhipādaḥ, 3. སེམས་ཀྱི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ cittṛddhipādaḥ, 4. དཔྱོད་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ mīmāṃsāṛddhipādaḥ vi.pra.172ka/3.167.

language:
Sanskrit
Sanskrit:


  • caturṇāṃ ṛddhi-pādānām
  • catvāra ṛddhipāda