1. Jeffrey Hopkins Dictionary

རྫོགས་རྫོགས་རྫོགས་རྫོགས་
Hopkins' Translations: completely; fully; perfectly
Sanskrit: {C}paripūraṇa

Further Details

2. Rangjung Yeshe Dictionary

in its entirety

Further Details

3. Ives Waldo Dictionary

end, in its entirety, fully, completely

Further Details

4. Jim Valby Dictionary

perfectly, completely, fully, in its entirety

Further Details

5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

• pūrayitum — དེ་ལྟར་ལྟུང་བ་དེ་ཡི་ཡང་། /འདོད་པ་ས་འདི་ཐམས་ཅད་ཀྱིས། /རྫོགས་པར་ནུས་པ་ཡོད་མིན་ན། /དེ་ཡི་འདོད་པ་སུས་བྱེད་ནུས༎ asyaivaṃ patitasyāpi sarvā'pīyaṃ vasuṃdharā

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• nālaṃ pūrayituṃ vāñchāṃ tatko'syecchāṃ kariṣyati

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• bo.a.30ka/8.175.

  Further Details

  language:

  Sanskrit