- brdzun gyi tshig
- ID:
- T166842
- བརྫུན་གྱི་ཚིག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > brdzun gyi tshig (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dzüngyitsik (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: false words; lie
Sanskrit: {C}mṛṣāvatā
- language:
- English
2. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- mṛṣā-vāc
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
mṛṣāvādaḥ — བརྫུན་ནི་བརྫུན་གྱི་ཚིག་ཡིན་ལ asatyaṃ mṛṣāvādaḥ ta.pa.213ka/896; mṛṣāvacaḥ — ཁྱོད་ཀྱིས་སྲོག་ཆགས་གསད་པ་དང་། /བརྫུན་གྱི་ཚིག་ཀྱང་སྨྲ་བ་དང་༎ prāṇinaśca tvayā ghātyā vaktavyaṃ ca mṛṣāvacaḥ
- language:
- Sanskrit
-
he.ta.17kha/56; རྫུན་ཚིག་འདུ་ཤེས་གཞན་སྒྱུར་བའི། /ཚིག་དོན་མངོན་པར་གོ་བ་འོ༎ anyasaṃjñoditaṃ vākyamarthābhijñe mṛṣāvacaḥ
- language:
- Sanskrit
-
abhi.ko.13kha/4.74; alīkam — ཨ་ལི་ཀཾ་ནི་བརྫུན་ཚིག་དང་། /མི་མཛའ་བ་དང་ཉིན་མོ་ལའང་༎ śrī.ko.165ka
- language:
- Sanskrit