- zhi gnas kyi gso sbyong /
- ID:
- T168236
- ཞི་གནས་ཀྱི་གསོ་སྦྱོང (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > zhi gnas kyi gso sbyong / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > zhiné kyisojong (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
-
peaceful posadha [gso sbyong gi nang gses, sngon bsags kyi las sgrib sbyong phyir gzhi tshul khrims rnam par dag pa la brten, lam nang rig pa'i sde snod la thos bsam tshul bzhin du byas nas de'i don bsgom pas nyams su len pa ste, sems gnas pa'i thabs dgus zhi gnas bsgrub cing, dran pa nyer bzhag bzhi sogs kyis lhag mthong gi shes rab bskyed la lam lnga byang phyogs so bdun gyis bgrod nas 'bras bu bzhi 'thob par byed pa'o
- language:
- English
-
[gso sbyong gi nang gses, sngon bsags kyi las sgrib sbyong phyir gzhi tshul khrims rnam par dag pa la brten, lam nang rig pa'i sde snod la thos bsam tshul bzhin du byas nas de'i don bsgom pas nyams su len pa ste, sems gnas pa'i thabs dgus zhi gnas bsgrub cing, dran pa nyer bzhag bzhi sogs kyis lhag mthong gi shes rab bskyed la lam lnga byang phyogs so bdun gyis bgrod nas 'bras bu bzhi 'thob par byed pa'o
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2384] གསོ་སྦྱོང་གི་ནང་གསེས། སྔོན་བསགས་ཀྱི་ལས་སྒྲིབ་སྦྱོང་ཕྱིར་གཞི་ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་པར་དག་པ་ལ་བརྟེན། ལམ་ནང་རིག་པའི་སྡེ་སྣོད་ལ་ཐོས་བསམ་ཚུལ་བཞིན་དུ་བྱས་ནས་དེའི་དོན་བསྒོམ་པས་ཉམས་སུ་ལེན་པ་སྟེ། སེམས་གནས་པའི་ཐབས་དགུས་ཞི་གནས་བསྒྲུབ་ཅིང། དྲན་པ་ཉེར་བཞག་བཞི་སོགས་ཀྱིས་ལྷག་མཐོང་གི་ཤེས་རབ་བསྐྱེད་ལ་ལམ་ལྔ་བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན་གྱིས་བགྲོད་ནས་འབྲས་བུ་བཞི་འཐོབ་པར་བྱེད་པའོ། ...
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
གསོ་སྦྱོང་གི་ནང་གསེས། སྔོན་བསགས་ཀྱི་ལས་སྒྲིབ་སྦྱོང་ཕྱིར་གཞི་ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་པར་དག་པ་ལ་བརྟེན། ལམ་ནང་རིག་པའི་སྡེ་སྣོད་ལ་ཐོས་བསམ་ཚུལ་བཞིན་དུ་བྱས་ནས་དེའི་དོན་བསྒོམ་པས་ཉམས་སུ་ལེན་པ་སྟེ། སེམས་གནས་པའི་ཐབས་དགུས་ཞི་གནས་བསྒྲུབ་ཅིང་། དྲན་པ་ཉེར་བཞག་བཞི་སོགས་ཀྱིས་ལྷག་མཐོང་གི་ཤེས་རབ་བསྐྱེད་ལ་ལམ་ལྔ་བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན་གྱིས་བགྲོད་ནས་འབྲས་བུ་བཞི་འཐོབ་པར་བྱེད་པའོ། །
- language:
- Tibetan
4. smon lam tshig mdzod chen mo
གསོ་སྦྱོང་གི་ནང་གསེས། སྔོན་བསགས་ཀྱི་ལས་སྒྲིབ་སྦྱོང་ཕྱིར་གཞི་ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་པར་དག་པ་ལ་བརྟེན། ལམ་ནང་རིག་པའི་སྡེ་སྣོད་ལ་ཐོས་བསམ་ཚུལ་བཞིན་དུ་བྱས་ནས་དེའི་དོན་བསྒོམ་པས་ཉམས་སུ་ལེན་པ་སེམས་གནས་པའི་ཐབས་དགུས་ཞི་གནས་བསྒྲུབ་ཅིང༌། དྲན་པ་ཉེར་བཞག་བཞི་སོགས་ཀྱིས་ལྷག་མཐོང་གི་ཤེས་རབ་བསྐྱེད་ལ་ལམ་ལྔ་བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན་གྱིས་བགྲོད་ནས་འབྲས་བུ་བཞི་འཐོབ་པར་བྱེད་པའོ།
- language:
- Tibetan