- gzhan las/
- ID:
- T170701
- གཞན་ལས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gzhan las/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > zhenlé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- parataḥ
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
1
- language:
- Sanskrit
-
i. anyasmāt — སྐྱེད་བྱེད་གཞན་ལས་དེ་དག་ནི། /ལྡོག་པ་ཉིད་དུ་བརྗོད་པ་ན༎ anyasmājjanakāt teṣāṃ vyāvṛttirupavarṇyate
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.64kha/607; གསལ་བར་གཞན་ལས་ཚད་ཉིད་ངེས༎ anyasmād vyaktaṃ prāmāṇyaniścitiḥ
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.110ka/958; དེ་མ་ཡིན་པའི་ཆུའི་གཞི་གཞན་ལས་ཆུ་བཅུས་ཏེ tato'nyebhyo vā udakādhārebhya udakaṃ parivahet a.sā.254kha/143; parasmāt —
- language:
- Sanskrit
-
དེ་ནི་གཞན་ལས་ནི། /ཚད་མ་ཉིད་ངེས་དེ་ལྟར་འགྱུར༎ evaṃ ca parasmāt te bhavet prāmāṇyaniścayaḥ ta.sa.109ka/953; ཅི་ཕྱིར་གཞན་ལས་ཤ་ནི་བཙལ་བར་བྱ༎ kasmātparasmānmṛgayāmi māṃsam jā.mā.5ka/4; ཚད་མིན་སོགས། /གཞན་ལས་ངེས་པར་འགྱུར་བ་ཡིན༎ apramāṇādi parebhyo vyavasīyate ta.sa.107ka/937; antarāt—དོན་བྱེད་པ་ལ་མི་སླུ་བ་ནི་སྔར་གྱི་དོན་ཉམས་སུ་མྱོང་བའི་བག་ཆགས་ཡོངས་སུ་སྨིན་པའི་ཚད་མ་གཞན་ལས་བྱུང་བ་ཡིན་ནོ༎ arthakriyāsaṃvādastu pūrvārthānubhavavāsanāparipākādeva pramāṇāntarād bhavati ta.pa.18kha/484; གང་ཞིག་ནི། /སྐྱེས་བུས་བྱས་པའི་གཞུང་གཞན་ལས། /དབང་འདས་དོན་གྱི་ཤེས་པ་ནི། /སངས་རྒྱས་སོགས་ལ་མངའ་སྙམ་ན༎ yaḥ pauruṣeyāgamāntarāt
- language:
- Sanskrit
-
atīndriyārthavijñānaṃ buddhāderapi manyate
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.115kha/1002
- language:
- Sanskrit
-
ii. anyataḥ — སྤྱོད་ཡུལ་གཞན་དུ་འཕོ་བ་ན། /ཐ་མ་གང་ཡིན་དེ་རང་ངམ། /གཞན་ལས་གྲུབ་པ་མ་ཡིན་ཏེ༎ gocarāntarasañcāre yadantyaṃ tat svato'nyataḥ
- language:
- Sanskrit
-
na siddham ta.sa.74ka/690; བསྙེན་གནས་ཡན་ལག་ཚང་བར་ནི། /ནང་པར་གཞན་ལས་ནོད་པར་བྱ༎ kālyaṃ grāhyo'nyataḥ…upavāsaḥ samagrāṅgaḥ abhi. ko.12ka/4.28; parataḥ — ཇི་སྲིད་འཚོའི་བར་དུ་གཞན་ལས་ཆོས་གོས་ལ་སོགས་པ་འཚོལ་བ་དང yāvajjīvaṃ parataścīvarādiparyeṣaṇā bo.bhū.104kha/133; གཞན་ལས་ཐོས་ནས parataśca śrutvā a.sā.292ka/165; གཞན་ལས་ཚད་མ་ཉིད་ནི་རེས་འགའ་དོན་བྱེད་པ་ལ་མི་སླུ་བའི་ཤེས་པ་ལས་སམ… ཡིན་གྲང parataḥ prāmāṇyaṃ kadācidarthakriyāsaṃvādajñānādvā bhavet ta.pa.224kha/918; aparataḥ — དམིགས་ཀྱིས་མ་བསྔོས་ན་གཞན་ལས་གྱོན་ཏེ་བཅག་པར་མི་བྱའོ༎ nānavacchinnamaparataḥ prāvṛtya caṃkramyeta vi.sū.42ka/53 2. antare — མཚན་ཅན་ཞེས་བྱའི་འཕྲོས་གཞན་ལས། /བྲམ་ཟེ་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ནི། /ཐུབ་པ་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་གྱུར་པ། /བཅོམ་ལྡན་ཀུན་མཁྱེན་གསལ་བར་འདོན༎ nimittanāmni sarvajño bhagavān munisattamaḥ
- language:
- Sanskrit
-
śākhāntare hi vispaṣṭaṃ paṭhyate brāhmaṇairbudhaiḥ
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.128ka/1099.
- language:
- Sanskrit