- gzhan las skye ba/
- ID:
- T170703
- གཞན་ལས་སྐྱེ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gzhan las skye ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > zhenlé kyewa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
produced from [something] other [than itself]; production from other [inherent-existantly]
- language:
- English
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. parata utpadyate — སློབ་དཔོན་སངས་རྒྱས་བསྐྱངས་ནི་དངོས་པོ་རྣམས་གཞན་ལས་སྐྱེ་བ་མེད་དེ… ཞེས་རྣམ་པར་འཆད་དོ༎ ācāryabuddhapālitastu vyācaṣṭe—na parata utpadyante bhāvāḥ pra.pa. 12ka/12;
- language:
- Sanskrit
-
vi. parata utpannaḥ — བདག་ལས་མ་ཡིན་གཞན་ལས་མིན། /གཉིས་ལས་མ་ཡིན་རྒྱུ་མེད་མིན། /དངོས་པོ་གང་དག་གང་ན་ཡང་། /སྐྱེ་བ་ནམ་ཡང་ཡོད་མ་ཡིན༎ na svato nāpi parato na dvābhyāṃ nāpyahetutaḥ
- language:
- Sanskrit
-
utpannā jātu vidyante bhāvāḥ kvacana kecana
- language:
- Sanskrit
-
ma. kā.1ka/4;
- language:
- Sanskrit
-
pā. parata utpattiḥ — ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པས་གཞན་ལས་སྐྱེ་བ་དགག་པ་དབུ་མ་ལ་འཇུག་པ་ལས་ངེས་པར་བྱའོ༎ ityādinā (madhyamakāvatārāt) parata utpattipratiṣedho'vaseyaḥ pra.pa.12ka/12; parata utpādaḥ — གཞན་ལས་སྐྱེ་བ་ཡང་འགོག་པར་འགྱུར་བའི་ཕྱིར་རོ༎ parato'pyutpādasya pratiṣetsyamānatvāt pra.pa.5ka/5.
- language:
- Sanskrit