- gzhan sel ba/
- ID:
- T170747
- གཞན་སེལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gzhan sel ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > zhenselwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. anyanivṛttiḥ — ངག་དོན་ལས་གཞན་སེལ་བ་ཡང་། /སྨྲ་བར་ནུས་པ་མ་ཡིན་ནོ༎ vākyārthe'nyanivṛttiśca vyapadeṣṭuṃ na śakyate
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa. 36kha/384; anyavyavacchedaḥ — ཀུན་བཤད་དག་སྟེ་ཏི་ངན་ཉེ (ཏ ) འཚེད་དོ༎ འགྲོའོ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་བྱ་བ་གཙོ་བོའི་སྒྲ་དག་ལ་གཞན་སེལ་བ་ཡོད་པ་མ་ཡིན་ནོ༎ ākhyāteṣu tiṅanteṣu pacati gacchatītyevamādiṣu kriyāpradhāneṣu śabdeṣu nānyavyavacchedo gamyate ta.pa. 334ka/383; anyanirāsaḥ — ཐམས་ཅད་དུ་ཡང་གཞན་སེལ་འདི། /སྒྲ་ཡི་དོན་ཅེས་སྨྲ་བ་ན༎ sarvatrānyanirāso'yaṃ śabdārtha iti varṇitam
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.37kha/389; anyanivartanam — འོན་ཏེ་ཡིག་གཞན་སྒྲ་བདག་ཉིད། /ཡང་ན་བརྗོད་མིན་རླུང་ངོ་བོ། /ཚིག་ངག་བདག་ཉིད་གསལ་བའམ། /ཡང་ན་འདྲ་ཉིད་གཞན་སེལ་ཡིན༎ varṇādanyo'tha nādātmā vāyurūpamavācakam
- language:
- Sanskrit
-
padavākyātmakaḥ sphoṭaḥ sārūpyānyanivartane
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.84ka/775;
- language:
- Sanskrit
-
pā. anyāpohaḥ, anyavyavacchedaḥ — སྒྲུབ་པ་ལ་སོགས་དོན་སོགས་ཀྱང་། /གཞན་སེལ་བ་ལ་མཐོང་མིན་པ། /དགག་པ་ལ་ཡང་དགག་ཡོད་ན། /སེལ་བ་ཅི་འདྲར་འགྱུར་བ་ཡིན༎ vidhyādāvartharāśau ca nānyāpohanirūpaṇam
- language:
- Sanskrit
-
nañaścāpi nañā yuktāvapohaḥ kīdṛśo bhavet
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa. 36kha/383; དེ་ཕྱིར་བརྡ་ཡི་དུས་ན་ཡང་། /རང་ཉིད་མཐོང་བའི་འབྲས་བུ་ཅན། /བསྟན་པའི་དོན་དང་འབྲེལ་བའི་ཕྱིར། /གཞན་སེལ་སྒྲ་དང་འབྲེལ་བར་འགྱུར༎ tasmāt saṅketakāle'pi nirdiṣṭārthena saṃyutaḥ
- language:
- Sanskrit
-
svapratītiphalenānyāpohaḥ sambadhyate śrutau
- language:
- Sanskrit
-
pra.vā.125ka/2.171; apohaḥ — དེ་ལྟར་མཉན་པ་གཞན་སེལ་བྱེད༎ iti cāpohakṛt śrutiḥ pra.vā.125ka/2.170;
- language:
- Sanskrit
-
vi. anyāpoḍhaḥ— གཞན་སེལ་བའི་དངོས་པོ་རྟོགས་པའི་འབྲས་བུ་ཅན་ཡིན་པའི་ཕྱིར་གཞན་སེལ་ཞེས་བརྗོད་དོ༎ anyāpoḍhapadārthādhigatiphalatvācca ‘anyāpoḍhaḥ’ ityucyate ta.pa. 311kha/338.
- language:
- Sanskrit