- gzhal du med pa/
- ID:
- T170790
- གཞལ་དུ་མེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gzhal du med pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > zheldu mepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
4. Thupten Phuntsok Dictionary
ཡོན་ཏན་ནམ་དགེ་མཚན་སོགས་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བ་ཚད་ཀྱིས་དཔོག་མི་ཐུབ་པ་ལྟ་བུར་ཡོད་པ།
- language:
- Tibetan
5. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- atulyam
6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. 1. ameyaḥ — གཞལ་མེད་གང་གཱའི་བྱེ་མ་ལས་འདས་པ༎ ameyagaṅgāsikatātivṛttaiḥ ra.vi. 118ka/85; aprameyaḥ — གང་སུ་དག་ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་གཞལ་དུ་མེད་གྲངས་མེད་པ་དག་ན་ཡོད་པའི་ལྷ་དང་ཀླུ་དང ye keciddaśasu dikṣu aprameyeṣvasaṃkhyeyeṣu lokadhātuṣu devā nāgāḥ a.sā.79ka/44; དམ་པ་རྣམས་ཀྱི་མཐུ་ནི་ཆེན་པོའི་བདག་ཉིད་གཞལ་མེད་ཅི་ཡང་ཟབ་པ་སྟེ༎ gambhīraḥ punaraprameyamahimā ko'pi prabhāvaḥ satām a.ka.356ka/47.56; apramāṇaḥ — དཔག་ཏུ་མེད་པ་ནི་གཞལ་དུ་མེད་པའོ༎ amitān apramāṇān bo.pa.50kha/11; atulaḥ — གཞལ་དུ་མེད་པའི་ནུས་པ་དང་ལྡན་པ atulaśaktiyogaḥ pra.a.30ka/34; atulyaḥ ma.vyu.8045 (113ka)
- language:
- Sanskrit
-
2. gamantram, saṃkhyāviśeṣaḥ — གཞལ་ཡལ་གཞལ་ཡལ་ན་གཞལ་མེད་དོ༎ གཞལ་མེད་གཞལ་མེད་ན་གཞལ་འཁོར་ཏོ༎ bhramantraṃ bhramantrāṇāṃ gamantram, gamantraṃ gamantrāṇāṃ namantram, ga. vyū.3kha/103; namantram ma.vyu.7883 (111ka); namātraḥ ma.vyu.7754 (110ka); atulyam ma.vyu.7812 (110kha);
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. aprameyatā — དེས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཡེ་ཤེས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའང་རྗེས་སུ་མཐོང་ངོ་༎…གཞལ་དུ་མེད་པ་དང sa tathāgatajñānasyācintyatāṃ ca samanupaśyati…aprameyatāṃ ca da.bhū.196ka/19.
- language:
- Sanskrit