Skip to main content Skip to search
gzhi ldog
ID:
T170970
  • གཞི་ལྡོག (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > gzhi ldog (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > zhindok (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

ལྡོག་ལྡོག་ལྡོགས་ལྡོགས་
Hopkins' Translations: illustration isolate; illustration reverse; illustration-isolate
Sanskrit: vyatirekādhikaraṇa

one of the four types of isolates; for others see: ldog paComment: Illustration-isolates are conceptually isolated illustrations, that is to say, illustrations simpliciter; it is a technical term often used to refer to mere illustrations, isolated from the definition and definiendum which they illustrate.

language:
Tibetan

2. Dan Martin Dictionary

ground differential. Thurman.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

  • illustration, basis distinguisher; comp with རང་ལྡོག་ - its own distinguisher [ggd]

    language:
    English
  • basis contradistinction [thd]

    language:
    English
  • illustration-isolates, ground differential, ground, ground of symbolic

    language:
    English

4. Ives Waldo Dictionary

kind of dharma characterized by various individual characteristics eg a gold vase is a gzhi ldog of a vase illustration-isolates, ground differential, ground, ground of symbolic

language:
English

5. Jim Valby Dictionary

illustration-isolate

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2420] ཆོས་རྣམས་ཀྱི་རང་རང་གི་མཚན་ཉིད་མཚོན་པའི་གཞི་སྟེ། བུམ་པའི་གཞི་ལྡོག་གསེར་བུམ་ཡིན་པ་ལྟ་བུའོ། ...

language:
English

7. Thupten Phuntsok Dictionary

ཆོས་རྣམས་ཀྱི་རང་རང་གི་མཚན་ཉིད་མཚོན་པའི་གཞི་སྟེ། བུམ་པའི་གཞི་ལྡོག་གསེར་བུམ་ཡིན་པ་ལྟ་བུའོ། །

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

ཆོས་རྣམས་ཀྱི་རང་རང་གི་མཚན་ཉིད་མཚོན་པའི་གཞི་སྟེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) བུམ་པའི་གཞི་ལྡོག་གསེར་བུམ་ཡིན་པ་ལྟ་བུའོ། །

language:
Tibetan