1. Jim Valby Dictionary

is the common basis

Further Details

2. Yogācāra Glossary

Sanskrit:

• nidāna-bhūta
• nidāna

3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

• vi. adhikaraṇabhūtaḥ — ཇི་ལྟར་འདིར་ཆོས་ཅན་ནི་བསྒྲུབ་པར་བྱ་བ་རྟོགས་པའི་གཞིར་གྱུར་པ་སྣང་བ་དང་མི་སྣང་བའི་ཆ་ཤས་བསྟན་པ yathā cātra dharmī sādhyapratipattyadhikaraṇabhūto dṛśyādṛśyāvayavo darśitaḥ nyā.ṭī.55kha/127; adhikaraṇabhāvāpannaḥ — འདིའི་གཞིར་གྱུར་པ་ནི་རྩོད་པའི་རྟེན་དུ་གྱུར་པ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ༎ asyā adhikaraṇabhāvāpannaṃ vivādāspadībhūtamityarthaḥ ta.pa.167ka/53; ādhārabhūtaḥ — དེ་དག་ནི་གཞིར་གྱུར་པ་ཞེས་བྱ་བ་འདིས་ནི་དག་པའི་དངོས་པོ་བསྟན་ཏོ༎ tayorādhārabhūtetyanena śuddhaṃ vastu darśitam ta.pa.12kha/471; āśrayabhūtaḥ — གཏན་ཚིགས་ལས་གཞན་གཞིར་གྱུར་པ་བསྒྲུབ་པར་བྱ་བའི་ཆོས་ཅན་ལ་བྱའོ༎ hetorvyatirikta āśrayabhūtaḥ sādhyadharmī kathyate nyā.ṭī.73kha/192; āspadabhūtaḥ — དཔལ་གྱི་གཞིར་གྱུར་པ་དང āspadabhūte lakṣmyā jā.mā.95ka/110;

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• saṃ. 1. āspadam — ས་བཞིན་འགྲོ་བ་དཀར་པོའི་ཆོས་ཀྱི་སྨན་རྣམས་མ་ལུས་པའི། /རྣམ་པ་ཀུན་དུ་གཞིར་གྱུར་པ་ནི་སངས་རྒྱས་ས་ཡིན་ནོ༎ kṣitiriva nikhilānāṃ śukladharmauṣadhīnāṃ jagata iha samantādāspadaṃ buddhabhūmiḥ

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• ra.vi.127ka/112 2. nidānam — དགེ་སྦྱོང་དང་བྲམ་ཟེ་དང་ཕོངས་པ་དང་སློང་བ་རྣམས་ལ་བདེ་བའི་རྒྱུ་དང་གཞིར་གྱུར་པའི་སྦྱིན་པ་ཁྱད་པར་ཅན་བྱིན་པར་གྱུར་ཏོ༎ viśeṣavattaraṃ śramaṇabrāhmaṇakṛpaṇavanīpakebhyaḥ sukhahetunidānaṃ dānamadāt jā.mā.15ka/16

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• 3. nidānabhūtatvam—མཐོང་བས་སྤང་བར་བྱ་བའི་སེམས་ནི་དེ་ཀུན་ནས་སློང་བར་བྱེད་པ་རྟོག་པ་དང་དཔྱོད་པ་དག་གི་གཞིར་གྱུར་པའི་ཕྱིར་རྣམ་པ་རིག་བྱེད་རབ་ཏུ་འཇུག་པར་བྱེད་པ་ཡིན་གྱི darśanaprahātavyaṃ cittaṃ vijñapteḥ pravartakam; tatsamutthāpakayorvitarkavicārayornidānabhūtatvāt abhi.bhā. 175ka/601;

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• u.pa. āspadam — གྲགས་པའི་གཞིར་གྱུར… ཐུབ་པའི་སྐུ་ཚེ་སྔ་མའི་སྤྱོད་པ་རྨད་བྱུང་རྣམས༎ kīrtyāspadāni…pūrvajanmasu muneścaritādbhutāni jā.mā.1kha/2; bhūtam — ནད་ཀྱི་གཞིར་གྱུར་ཆུད་ཟ་བའི། /འདི་ལྟར་ལུས་འདི་གཅིག་པུའི་ཕྱིར༎ dehasyaikasya nāmārthe rogabhūtasya nāśinaḥ

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• jā.mā.181kha/211; dra.—རྩོད་པའི་གཞིར་གྱུར་པ།

  Further Details

  language:

  Sanskrit