- khas blangs pa/
- ID:
- T17192
- ཁས་བླངས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > khas blangs pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > khelangpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
བླང། ལེན། བླངས། ལེནད།
Hopkins' Translations: [by-mouth-take]; assert; accept; promise
Others' Translations: {C}takes place; can be approached; has admitted into himself
Sanskrit: {MSA}abhyupagata; {C}upagata; iṣyate
- language:
- Tibetan
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
promised
- language:
- English
-
claimed, asserted; assertion; accepted
- language:
- English
-
to swear
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
allow, permit, promise, undertake to do a thing promised, undertaken, anything promised, undertaking, assurance
- language:
- English
5. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- abhyupagata
- abhyupagama
- pratijñāna
6. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- abhyupagata
- abhyupagama
- abhyupeta
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. upagamyate — paramāṇubhirārabdhaḥ sa parairupagamyate ta.sa.73ka/681; abhyupagamyate — tatreyaṃ dvividhā jātiḥ parairabhyupagamyate ta.sa.27ka/292.
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. abhyupagamaḥ — གཞན་གྱིས་ཁས་བླངས་པ parābhyupagamaḥ ta.pa.40ka/528; tataśca sattvarajastamasāṃ caitanyānāṃ ca parasparaṃ bhedābhyupagamo nirnibandhana eva syāt ta.pa.152ka/29; upagamaḥ — tenārthāpattilabdhena dharmajñopagamena tu bādhyate ta.sa.119ka/1026; upagamanam pra.a.35kha/41; abhyupāyaḥ pra.vā.4. 163; abhyupāyo'bhyupagamaḥ ma.vṛ.414; svīkāraḥ — ātmasvīkāraṃ parityajya tadātmajebhyo'pi bo.pa.24; pratijñānam vi.sū.91kha/109.
- language:
- Sanskrit
-
pā. abhyupagamaḥ, abhyupagamasiddhāntaḥ pra.a.256-4/559 bhū.kā.kṛ. abhyupagatam — na vedārthasyātīndriyārthasya kaścit svātantryeṇa vijñātā naro'bhyupagato yo vedārthamākhyāsyati ta.pa.167kha/791; sū.a.218ka/124; upagatam vā.nyā.153-5-5/74; abhyupetam — ཁས་བླངས་པ་དང་འགལ་བ abhyupetavirodhaḥ ta.pa.232ka/934; abhyanujñātam — tallaukikābhyanujñāte kiṃ tyaktaṃ bhavati tvayā ta.sa.54kha/528; pratijñātam vi.sū.31kha/40; anumatam a.ka.63.57; ūrīkṛtam a.ko.3.1.106; upāttam vā.nyā.157-2-8/95; adhyavasitam — ātmanā mayā sarvasattvaduḥkhaskandho'dhyavasitaḥ śi.sa.154ka/148; pratipannam — ubhayapakṣasampratipannastvanaikāntikaḥ
- language:
- Sanskrit
-
yadubhayapakṣaṃ pratipannaṃ vastu tenānaikāntikacodanā iti vā.ṭī.110kha/79; sampratipannam — ubhayapakṣasampratipannastvanaikāntikaḥ
- language:
- Sanskrit
-
yadubhayapakṣapratipannaṃ vastu tenānaikāntikacodanā iti vā.nyā.155-1/79; upayācitam — tairyathopayācitaṃ bhūtayajñaṃ kariṣyāmi iti vicintya bodhisattvamuvāca jā.mā.379/222.
- language:
- Sanskrit