Skip to main content Skip to search
za ma tog bkod pa/
ID:
T172374
  • ཟ་མ་ཏོག་བཀོད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > za ma tog bkod pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > zama tokköpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Ives Waldo Dictionary

  • ཟ་མ་ཏོག་བཀོད་པ་

    language:
    Tibetan
  • ཟ་མ་ཏོག་བཀོད་པ་ [spyan ras gzigs kyi mdo sde zhig bam po phyed dang lnga le'u gnyis pa, pandi ta dzi na mi tra sogs dang, lo ts' ba bande ye shes sdes bsgyur cing zhus pa'o

    language:
    Tibetan
  • ཟ་མ་ཏོག་བཀོད་པ་ [R]

    language:
    Tibetan

2. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2443] སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་མདོ་སྡེ་ཞིག་བམ་པོ་ཕྱེད་དང་ལྔ་ལེའུ་གཉིས་པ། པཎྜི་ཏ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་སོགས་དང། ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་པའོ། ...

language:
English

3. Thupten Phuntsok Dictionary

སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་མདོ་སྡེ་ཞིག བམ་པོ་ཕྱེད་དང་ལྔ་ལེའུ་གཉིས་པ། པཎྜི་ཏ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་སོགས་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་བནྡི་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་པའོ། །

language:
Tibetan

4. smon lam tshig mdzod chen mo

སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་མདོ་སྡེ་ཞིག་བམ་པོ་ཕྱེད་དང་ལྔ་ལེའུ་གཉིས་པ། པཎྜི་ཏ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་སོགས་དང༌། ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་པའོ།

language:
Tibetan

5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

nā. kāraṇḍavyūhaḥ, mahāyānasūtram— བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་གིས་ཇི་ལྟར་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་ཟ་མ་ཏོག་བཀོད་པས་སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་ལས་ཐར་བར་བགྱིད་པ་འཚལ་བར་བགྱི kathaṃ jānāmyahaṃ bhagavan kāraṇḍavyūhaṃ mahāyānasūtraratnarājaṃ sarvapāpaparimokṣaṇaṃ kurute kā.vyū.245kha/306; དེའི་ཚེ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་ཟ་མ་ཏོག་བཀོད་པ་དཀོན་མཆོག་གི་རྒྱལ་པོའི་སྒྲ་བྱུང་ངོ་༎ tadā tasya sakāśāt kāraṇḍavyūhamahāyānasūtraratnarājaśabdo niścarati kā.vyū.206kha/264.

language:
Sanskrit