Skip to main content Skip to search
zang zing med pa/
ID:
T172655
  • ཟང་ཟིང་མེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > zang zing med pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > zangzing mepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: non-object; not disarranged; unconfused; non-thing
Others' Translations: {C}free from self-interest; disinterested; spiritual
Sanskrit: {C,MSA}nirāmiṣa; {MSA}anāmiṣa

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

disinterested

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

  • 1) w/o material wealth; 2) w/o distraction/ bustle/ turmoil/ turbulence/ disorder/ being hectic and busy; 3) disinterested; 4) vegetarian food

    language:
    English
  • vegetarian food

    language:
    English
  • 1) w/o material wealth; 2) w/o distraction/ bustle; 3) disinterested)

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

pure, not mixed with other things, purely vegetable food, a meal in which there is no meat or fish

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2447] 1༽ ནོར་རྫས་མེད་པ། ... 2༽ འདུ་འཛི་མེད་པ། ...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

(1)ནོར་རྫས་མེད་པ། (2)འདུ་འཛི་མེད་པ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

1 ནོར་རྫས་མེད་པ། 2 འདུ་འཛི་མེད་པ།

language:
Tibetan

9. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • nirāmiṣa
  • an-āmiṣa

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • vi. nirāmiṣaḥ — དེ་ཡང་ཟང་ཟིང་མེད་པའི་སེམས་ཀྱིས་ཏེ། ཟང་ཟིང་དང་བཅས་པས་མ་ཡིན་པ་དང tacca nirāmiṣeṇa cittena, na sāmiṣeṇa śi.sa.169ka/166; བྱམས་པ…ཆོས་ཀྱི་སྦྱིན་པ་ཟང་ཟིང་མེད་པའི་ཕན་ཡོན་ཉི་ཤུ་སྟེ viṃśatirime maitreya ānuśaṃsā nirāmiṣadāne śi.sa.189ka/187;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. anāmiṣatvam — རྒྱ་ཆེ་བ་དང་ཟང་ཟིང་མེད། /དོན་ཆེ་བ་དང་མི་ཟད་ཉིད། /སྦྱིན་ལ་སོགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི། /ཡོན་ཏན་བཞིར་ནི་ཤེས་པར་བྱ༎ audāryānāmiṣatvaṃ ca mahārthākṣayatā'pi ca

    language:
    Sanskrit
  • dānādīnāṃ samastaṃ hi jñeyaṃ guṇacatuṣṭayam

    language:
    Sanskrit
  • sū.a.204kha/107.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • nirāmiṣa, an-āmiṣa
  • nirāmiṣaḥ