- zad/
- ID:
- T172794
- ཟད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > zad/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > zé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- zad/
- has as past tense
- zad/
- has as future tense
- zad/
- is the past tense of
- 'dzad/, zad/
- is the present tense of
- zad/
- is the future tense of
- zad/
- Classes of Verbs:
Meaning: 1. To finish, end. 2. To indent, leave a mark on top of something [DS.]
Note: Compare འཛད.
- language:
- English
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
འཛད། འཛད། ཟད། ཟད།
Hopkins' Translations: use up; exhaust; consume; subsume; extinction; removal; exhaustion; used up; exhausted; extinct; extinguished; consumed; subsumed; [with negative:] not only; inexhaustible
Others' Translations: {C}diminish; is decreased; is diminished; fail; cut; cutting off; wasted; dried up
Sanskrit: {MV}kṣaya; {C}kṣīṇa; {C}hīyate; {C}chedana; {MSA}kevala
- language:
- Tibetan
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
nor rnams zad - the jewels were gone
- language:
- English
-
waste; 1) verb. to exhaust, waste, finish, terminate, wasting, to wear out. 2) adj. extinct, finished, exhausted, terminated. 3) noun. extinction, exhaustion, termination. 4) only, nothing but, just. du-zad - to come/ boil down to. to be nothing more than.; spent; only, nothing but, merely
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
-
1) exhaust, waste, finish, terminate, wear out, run out of; 2) extinct, finished, exhausted, terminated; 3) extinction, exhaustion, termination; 4) only, nothing but, just
- language:
- English
-
1) exhaust, waste, finish, terminate, wear out; 2) extinct, finished, exhausted, terminated; 3) extinction, exhaustion, termination; 4) only, nothing but, just)
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
end, is to be used, send, SA 'dzad pa, exhaustion, it ends up that, basing oneself upon, to wear out, consumed, to come to an end, to extinguish
- language:
- English
6. Richard Barron Dictionary
. . . དུ་ཟད་ to come/ boil down to . . . ; to be/ amount to nothing more than . . .
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- 'dzad/, zad mi shes pa/, zad po/
-
༡ ( བྱེད་མེད་ལས་ཚིག ) ( ཀ ) མཇུག་རྫོགས་པའམ་ཚར་བའི་དོན་ཏེ། དགྲ་བོ་ཚེ་ཟད། སྡུག་གི་མཐའ་ཟད། བདེ་སྐྱིད་ཟད་པ་མེད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ འཛད་ཀྱི་འདས་པ།
- language:
- Tibetan
-
ནི་འདས་པ་སྟེ། སྟོབས་ཟད་ཤུགས་རྫོགས། སྣུམ་ཟད་ཀྱི་སྒྲོན་མེ། བྱ་ཐབས་ཟད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
(བྱེད་མེད་ལས་ཚིག) <ཀ>མཇུག་རྫོགས་པའམ་ཚར་བའི་དོན་ཏེ། དགྲ་བོ་ཚེ་ཟད། སྡུག་གི་མཐའ་ཟད། བདེ་སྐྱིད་ཟད་པ་མེད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. (avi., aka.)
- language:
- Sanskrit
-
sa.kri. (ལྡོག་པར་ཟད nivartatām) — གནས་སྐབས་བྱེད་པ་ལོག་པ་ན། /གནས་སྐབས་དེ་ཉིད་ལྡོག་པར་ཟད༎ avasthākṛnnivṛttau hi saivāvasthā nivartatām
- language:
- Sanskrit
-
pra.a.69kha/78; (སྨྲ་བར་ཟད ucyate) — དེ་ཡང་རྒྱུ་ཡོངས་སུ་མ་ཤེས་པའི་ཕྱིར་སྨྲ་བར་ཟད་དེ hetvaparijñānādidamucyate abhi.bhā.6ka/885;
- language:
- Sanskrit
-
dra.— ལྷག་མ་ནི་དོན་གོ་བར་ཟད་དོ༎ śeṣaṃ gatārtham sū.bhā.161ka/49; དེ་ནི་ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པའི་འབྲས་བུ་ཅན་ཡིན་པ་འབའ་ཞིག་ཏུ་ཟད་དེ sa kevalameṣāṃ saṃkle– śaphala eva ta.pa.261kha/993; ཞེ་ན་ནི། ཚིག་ཙམ་དུ་ཟད་དོ༎ iti cet? vāṅmātram abhi.bhā.93ka/1224; དེ་ཉིད་དུ་ན་རིགས་མི་མཐུན། /རྣམ་ཤེས་སྐྱེ་བ་ཙམ་དུ་ཟད༎ tattvatastu vijātīyavijñānotpattimātrakam
- language:
- Sanskrit
-
pra.a.4kha/6; འགལ་བར་སྟོན་པ་འགའ་ཞིག་ཏུ་ཟད་དོ༎ ke– valaṃ… vacanavyāghātaḥ pratipādyate ta.pa.166ka/787;
- language:
- Sanskrit
-
= ཟད་པ།
- language:
- Sanskrit
- Classes of Verbs:
zad/ has 10 other terms directly related to it, which are presented here.