- zla dag
- ID:
- T174496
- ཟླ་དག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > zla dag (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dadak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
gza' rnams rang rang gi tshes zla'i dkyil 'khor dang - nyin zla'i dkyil 'khor, khyim zla'i dkyil 'khor bcas las skabs de'i tshes zla sogs ci tsam zhig 'khor zin pa'i mtshams rnam par dag pa de'i nang gses kyi tshes zla dag pa la gnas gnyis las steng ma zla grangs dang, 'og ma tshes zla gcig re lnga'i char byas pa'i cha grangs yin, de la zla 'phro dang mda' ro'i lhag ma zhes kyang zer, khyim zla dag pa ni 'das lo khyim gyis bsgyur, 'das zla bsre ba tsam gyis 'grub, zla 'phro brtsi mi dgos
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2477] གཟའ་རྣམས་རང་རང་གི་ཚེས་ཟླའི་དཀྱིལ་འཁོར་དང། ཉིན་ཟླའི་དཀྱིལ་འཁོར། ཁྱིམ་ཟླའི་དཀྱིལ་འཁོར་བཅས་ལས་སྐབས་དེའི་ཚེས་ཟླ་སོགས་ཅི་ཙམ་ཞིག་འཁོར་ཟིན་པའི་མཚམས་རྣམ་པར་དག་པ་དེའི་ནང་གསེས་ཀྱི་ཚེས་ཟླ་དག་པ་ལ་གནས་གཉིས་ལས་སྟེང་མ་ཟླ་གྲངས་དང། འོག་མ་ཚེས་ཟླ་གཅིག་རེ་ལྔའི་ཆར་བྱས་པའི་ཆ་གྲངས་ཡིན། དེ་ལ་ཟླ་འཕྲོ་དང་མདའ་རོའི་ལྷག་མ་ཞེས་ཀྱང་ཟེར། ཁྱིམ་ཟླ་དག་པ་ནི་འདས་ལོ་ཁྱིམ་གྱིས་བསྒྱུར། འདས་ཟླ་བསྲེ་བ་ཙམ་གྱིས་འགྲུབ། ཟླ་འཕྲོ་བརྩི་མི་དགོས། ...
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
གཟའ་རྣམས་རང་རང་གི་ཚེས་ཟླའི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་། ཉིན་ཟླའི་དཀྱིལ་འཁོར། ཁྱིམ་ཟླའི་དཀྱིལ་འཁོར་བཅས་ལས་སྐབས་དེའི་ཚེས་ཟླ་སོགས་ཅི་ཙམ་ཞིག་འཁོར་ཟིན་པའི་མཚམས་རྣམ་པར་དག་པ་དེའི་ནང་གསེས་ཀྱི་ཚེས་ཟླ་དག་པ་ལ་གནས་གཉིས་ལས་སྟེང་མ་ཟླ་གྲངས་དང་། འོག་མ་ཚེས་ཟླ་གཅིག་རེ་ལྔའི་ཆར་བྱས་པའི་ཆ་གྲངས་ཡིན། དེ་ལ་ཟླ་འཕྲོ་དང་མདའ་རོའི་ལྷག་མ་ཞེས་ཀྱང་ཟེར། ཁྱིམ་ཟླ་དག་པ་ནི་འདས་ལོ་ཁྱིམ་གྱིས་བསྒྱུར། འདས་ཟླ་བསྲེ་བ་ཙམ་གྱིས་འགྲུབ། ཟླ་འཕྲོ་བརྩི་མི་དགོས།
- language:
- Tibetan
4. smon lam tshig mdzod chen mo
གཟའ་རྣམས་རང་རང་གི་ཚེས་ཟླའི་དཀྱིལ་འཁོར་དང༌། ཉིན་ཟླའི་དཀྱིལ་འཁོར། ཁྱིམ་ཟླའི་དཀྱིལ་འཁོར་བཅས་ལས་སྐབས་དེའི་ཚེས་ཟླ་སོགས་ཅི་ཙམ་ཞིག་འཁོར་ཟིན་པའི་མཚམས་རྣམ་པར་དག་པ་དེའི་ནང་གསེས་ཀྱི་ཚེས་ཟླ་དག་པ་ལ་གནས་གཉིས་ལས་སྟེང་མ་ཟླ་གྲངས་དང༌། འོག་མ་ཚེས་ཟླ་གཅིག་རེ་ལྔའི་ཆར་བྱས་པའི་ཆ་གྲངས་ཡིན། དེ་ལ་ཟླ་འཕྲོ་དང་མདའ་རོའི་ལྷག་མ་ཞེས་ཀྱང་ཟེར། ཁྱིམ་ཟླ་དག་པ་ནི་འདས་ལོ་ཁྱིམ་གྱིས་བསྒྱུར། འདས་ཟླ་བསྲེ་བ་ཙམ་གྱིས་འགྲུབ། ཟླ་འཕྲོ་བརྩི་མི་དགོས།
- language:
- Tibetan