Skip to main content Skip to search
gzags pa/
ID:
T174901
  • གཟགས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > gzags pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > zakpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

O.T. = zags pa. Blan 286.1. fut. of 'dzags pa.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

གཟགས་པ་, གཟགས་པ་, གཟགས་པ་, གཟོགས་ trans. v.; to magnify, multiply; ft. of གཟགས་པ་; pf. of གཟགས་པ་

language:
Tibetan

3. Ives Waldo Dictionary

(tha dad pa gzags pa, gzags pa, gzogs,, * magnify, multiply, fall off, [p 'dzags] dripped, trickled, leaked

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

magnify, multiply, use care, SA gzabs pa

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2487] ༼ཐ་དད་པ༽ གཟགས་པ། གཟགས་པ། གཟོགས། ། གཡུག་གཡུག་བྱས་ནས་ཤུགས་ཀྱིས་ཕྱིར་འདོན་པ་དང། གཏིག་པ། ... མདོང་མོའི་ནང་གི་ཇ་གཟགས་པ། ... ཆུ་ཐིགས་ས་ལ་གཟགས་པ། ... སྨྱུག་མདོང་ནང་ནས་སྲན་མ་གཟགས། ...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

〔ཐ་དད་པ〕གཟགས་པ། གཟགས་པ། གཟོགས། གཡུག་གཡུག་བྱས་ནས་ཤུགས་ཀྱིས་ཕྱིར་འདོན་པ་དང་། གཏིག་པ། མདོང་མོའི་ནང་གི་ཇ་གཟགས་པ། ཆུ་ཐིགས་ས་ལ་གཟགས་པ། རྨྱུག་མདོང་ནང་ནས་སྲན་མ་གཟགས།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག) གཡུག་གཡུག་བྱས་ནས་ཤུགས་ཀྱིས་ཕྱིར་འདོན་པ་དང༌གཏིག་པ་སྟེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) མདོང་མོའི་ནང་གི་ཇ་གཟགས་པ། ཆུ་ཐིགས་ས་ལ་གཟགས་པ། སྨྱུག་མདོང་ནང་ནས་སྲན་མ་གཟགས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. niḥsrāvayati sma — མཚོན་རྣོན་པོ་ཐོགས་ནས་དཔུང་ག.ཡས་པ་ཕུག་སྟེ། ཁྲག་གཟགས་ལ tīkṣṇaṃ śastraṃ gṛhītvā dakṣiṇaṃ bāhuṃ viddhvā lohitaṃ niḥsrāvayati sma a.sā.436ka/245;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. srāvaṇam— དེ་བཞིན་དུ་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་རྟེན་རྨ་དང་ཁ་ཟས་ལྟ་བུ་ལ་གཟགས་པ་ལྟ་བུ་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་ཞི་བ་དང evaṃ sattvānāmāśraye vraṇabhojanasthānīye srāvaṇasthānīyaṃ vipakṣaśamanam sū.vyā.150kha/33;

    language:
    Sanskrit
  • bhū.kā.kṛ. prasyanditaḥ — ཁྲག་གཟགས་ཤིང་བབ་པ rudhiraṃ prasyanditaṃ pragharitam śi.sa.49ka/46; muktaḥ — ཀླུ་ཆེན་མགོ་བོ་བསྐུམ་ཞིང་ཁྲག་གཟགས་པའི། /ཟེར་མས་བྱུགས་པ་གཏུམ་པའི་མཆུ་དང་ལྡན༎ mahāhimastiṣkavibhedamuktaraktacchaṭācarcitacaṇḍacañcuḥ nā.nā.242kha/160.

    language:
    Sanskrit