Skip to main content Skip to search
gzir/
ID:
T175422
  • གཟིར (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > gzir/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > zir (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

has as present tense
gzir/
has as past tense
gzird, bzird, gzir/
has as future tense
gzir/, bzir
has as imperative tense
gzir/, gzird
is the present tense of
gzir/
is the past tense of
gzir/
is the future tense of
gzir/
is the imperative tense of
gzir/
Classes of Verbs:

Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: དྲག་སྔགས་སོགས་ཀྱིས [LZ.]
Meaning: To suffer, be afflicted, harassed, troubled [CD.] To harm, hit, aim for hitting [DK.] To suffer, endure [DS.] 1. To suffer, be troubled, afflicted. 2. To ready, aim to strike [TC.]
Note: Compare འཛིར.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

to be oppressed; tormented, thrusting

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

1) be oppressed/ tormented afflicted, suffer; 2) thrust stare at/ about, gaze, aim at; 3) [f 'tshir] will squeeze, wring, crush

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

pain, transgression, tormented, thrusting

language:
English

5. dag yig gsar bsgrigs

( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག ) མནར་བ་དང་ཨར་ལ་གཏད་པ་སྟེ། ལུས་སེམས་གདུང་བས་གཟིར། ནད་ཀྱིས་གཟིར། སྔོན་ཆད་ དབུལ་ བོ ་བུ་ལོན་གྱིས་གཟིར་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

6. Thupten Phuntsok Dictionary

མནར་བ་དང་ཨར་ལ་གཏད་པ་སྟེ། ལུས་སེམས་གདུང་བས་གཟིར། ནད་ཀྱིས་གཟིར། སྔོན་ཆད་དབུལ་བོ་བུ་ལོན་གྱིས་གཟིར་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག) མནར་བ་དང་ཨར་ལ་གཏད་པ་སྟེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) ལུས་སེམས་གདུང་བས་གཟིར། ནད་ཀྱིས་གཟིར། དབུལ་བོ་བུ་ལོན་གྱིས་གཟིར་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= གཟིར་བ།

language:
Sanskrit
Classes of Verbs:

gzir/ has 12 other terms directly related to it, which are presented here.