Skip to main content Skip to search
gzugs can ma yin pa/
ID:
T175596
  • གཟུགས་ཅན་མ་ཡིན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > gzugs can ma yin pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > zukchen mayinpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: not having form; non-form
Sanskrit: {MSA}arūpin

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

3. Jim Valby Dictionary

immaterial

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2501] དབྱིབས་དང་ཁ་དོག་གི་རྣམ་པ་ཅན་མ་ཡིན་པ་སྟེ་མིག་གིས་མཐོང་རྒྱུ་མེད་པའི་གྲས། ...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

དབྱིབས་དང་ཁ་དོག་གི་རྣམ་པ་ཅན་མ་ཡིན་པ་སྟེ་མིག་གིས་མཐོང་རྒྱུ་མེད་པའི་གྲས།

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

དབྱིབས་དང་ཁ་དོག་གི་རྣམ་པ་ཅན་མ་ཡིན་པ་སྟེ་མིག་གིས་མཐོང་རྒྱུ་མེད་པའི་གྲས།

language:
Tibetan

7. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • na rūpin
  • a-rūpin

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • vi. arūpī — རྒྱུད་ཀྱི་བརྗོད་པར་བྱ་བ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི་གཟུགས་ཅན་མ་ཡིན་པ་ཡིན་ལ། པདྨའི་འདབ་མ་རྒྱས་པའི་སྤྱན་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི་གཟུགས་ཅན་མ་ཡིན་ནམ nanu yaḥ tantre'bhidheyaḥ sa jñānakāyo arūpī, yaśca padmapatrāyatākṣaḥ sa rūpī vi.pra.139kha/1, pṛ.39; ཆོས་རེ་རེ་ལ་ཡང་གཟུགས་ཅན་དང་གཟུགས་ཅན་མ་ཡིན་པ་དང་བསྟན་དུ་ཡོད་པ་ལ་སོགས་པའི་བྱེ་བྲག་གིས་མང་དུ་སྟོན་པའི་ཕྱིར་རོ༎ ekaikasya dharmasya rūpyarūpisanidarśanādiprabhedena bahulanirdeśāt sū.vyā.165ka/56; arūpiṇī — གཟུགས་ཅན་མ་ཡིན་པའི་རྣམ་པར་རིག་པ arūpiṇī vijñaptiḥ sū.vyā.169kha/61; arūpakaḥ mi.ko.23kha;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. arūpitvam — གལ་ཏེ་གཟུགས་ཅན་མ་ཡིན་པ་རྣམས་ཀྱང་ཡུལ་ན་གནས་པར་འགྱུར་ན arūpitve'pi deśastho yadi syāt jñā.si.51kha/134.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
na rūpin, a-rūpin