Skip to main content Skip to search
gzung don/
ID:
T175912
  • གཟུང་དོན (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > gzung don/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > zungdön (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

གཟུང་འཛིན་བཟུང་ཟུངས་
Hopkins' Translations: apprehended object; apprehended-object
Others' Translations: {C}objective reality
Sanskrit: {C}grāhya-artha

language:
Tibetan

2. Rangjung Yeshe Dictionary

the held thing [ggd]

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

objective reality

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

(apprehendable, apprehended) object

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

རང་འཛིན་དབང་པོའི་མངོན་སུམ་གྱིས་གཟུང་བར་བྱ་བའི་དོན་གཟུགས་སྒྲ་ལ་སོགས་པའོ། །

language:
Tibetan

6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • pā. grāhyārthaḥ — གཟུང་དོན་རྟོག་པ་སྤོང་ཕྱིར་དང་། /འཛིན་པ་མི་སྤོང་ཕྱིར་དང་ནི། /རྟེན་གྱིས་བསེ་རུ་ལྟ་བུའི་ལམ། /ཡང་དག་བསྡུས་པར་ཤེས་པར་བྱ༎ grāhyārthakalpanāhānād grāhakasyāprahāṇataḥ

    language:
    Sanskrit
  • ādhārataśca vijñeyaḥ khaḍgamārgasya saṃgrahaḥ

    language:
    Sanskrit
  • abhi.a.5ka/2.8.

    language:
    Sanskrit