- gzung rnam/
- ID:
- T175917
- གཟུང་རྣམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gzung rnam/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > zungnam (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
གཟུང་འཛིན་བཟུང་ཟུངས་
Hopkins' Translations: aspect of the apprehended object; that which has the aspect the apprehended
Sanskrit: grāhyākāra
- language:
- Tibetan
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
the objective aspect; litt held aspect; comp with འཛིན་རྣམ་ [ggd]
- language:
- English
-
perceived aspect
- language:
- English
-
apprehension aspect
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
kha phyir phyogs te phenomenal arising of the grasped object, the eye awareness etc gzhan rig gi shes pa rnams
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2506] ཁ་ཕྱིར་ཕྱོགས་ཏེ་གཟུང་བ་ཡུལ་གྱི་རྣམ་པར་སྐྱེ་བ་སྟེ། མིག་ཤེས་སོགས་གཞན་རིག་གི་ཤེས་པ་རྣམས་སོ། ...
- language:
- English
5. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་བློ་བཟང་ནོར་བུའི«ལམ་རིམ་ཆེན་མོའི་མཆན་འགྲེལ»གྱི་ཞི་ལྷག་གི་སྐབས་ཤོག་གྲངས༡༨པའི་ནང་། ཤེས་པ་རྣམས་ཀྱི་གཟུང་རྣམ་ནི་ཤེས་པ་རང་རང་ཁོ་ན་ཡིན་པར་མཁས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པས་གསུངས་སོ་ཞེས་གསལ།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
ཁ་ཕྱིར་ཕྱོགས་ཏེ་གཟུང་བ་ཡུལ་གྱི་རྣམ་པར་སྐྱེ་བ་སྟེ། མིག་ཤེས་སོགས་གཞན་རིག་གི་ཤེས་པ་རྣམས་སོ། །
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
ཁ་ཕྱིར་ཕྱོགས་ཏེ་གཟུང་བ་ཡུལ་གྱི་རྣམ་པར་སྐྱེ་བ་མིག་ཤེས་སོགས་གཞན་རིག་གི་ཤེས་པ་རྣམས་སོ། །
- language:
- Tibetan