Skip to main content Skip to search
gzengs mtho ba/
ID:
T176128
  • གཟེངས་མཐོ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > gzengs mtho ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > zengtowa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Ives Waldo Dictionary

good, better than others, high, lofty

language:
English

2. Jim Valby Dictionary

height, loftiness, sublimity, gloriousness, widespread, spacious

language:
English

3. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2508] གཞན་ལས་ལྷག་པའམ་ལེགས་པ། ... བྱས་རྗེས་གཟེངས་མཐོ་བ། ... བཞུགས་ཁྲི་གཟེངས་མཐོ་བ། ... འབུལ་བ་གཟེངས་མཐོ་བ། ...

language:
English

4. Thupten Phuntsok Dictionary

གཞན་ལས་ལྷག་པའམ་ལེགས་པ། བྱས་རྗེས་གཟེངས་མཐོ་བ། བཞུགས་ཁྲི་གཟེངས་མཐོ་བ། འབུལ་བ་གཟེངས་མཐོ་བ།

language:
Tibetan

5. smon lam tshig mdzod chen mo

གཞན་ལས་ལྷག་པའམ་ལེགས་པ་སྟེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) བྱས་རྗེས་གཟེངས་མཐོ་བ། བཞུགས་ཁྲི་གཟེངས་མཐོ་བ། འབུལ་བ་གཟེངས་མཐོ་བ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

6. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
utsāhin

7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • vi. unnataḥ — ཞུམ་པ་དང་གཟེངས་མཐོ་བ་མེད་པའི་སེམས anavalīnānunnatacittāḥ ga.vyū.6kha/105; tuṅgaḥ — གཞོན་ནུ … སྣའི་གཟེངས་མཐོ་བ … སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་མཚན་སུམ་བཅུ་རྩ་གཉིས་ཀྱིས་ཀུན་ནས་བརྒྱན་པའི་ལུས་དང་ལྡན་པ་ཞིག་བྱུང་ངོ་༎ kumāro jātaḥ…tuṅganāso dvātriṃśatā mahāpuruṣalakṣaṇaiḥ samalaṃkṛtagātraḥ vi.va.170ka /1.59; utsāhī — སྲོག་ཆགས་སེང་གེ་ནི་དུད་འགྲོའི་སྐྱེ་གནས་སུ་སྐྱེས་པའི་སྲོག་ཆགས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ནང་ན་རྩལ་ཆེ་བ་དང་གཟེངས་མཐོ་བ་དང་བརྟན་པས་ཕ་རོལ་གནོད་པ་བཞིན་དུ siṃhaḥ prāṇī sarveṣāṃ tiryagyonigatānāṃ prāṇināṃ vikrāntaḥ, utsāhī, dṛḍhaparākramaḥ śrā.bhū.42ka/106;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. sampragrahaḥ — བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་པོ་རྩོམ་པའི་རྣམ་པར་གནོན་པས་ལུས་དང་སེམས་ཀྱི་གཟེངས་མཐོ་བ་ཡང་དག་པར་བསྐྱེད mahāvīryārambhavikrameṇa kāyacittasampragrahaṃ sañjanayamānaḥ śi.sa.152kha/147.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
utsāhin