Skip to main content Skip to search
gzod/
ID:
T176238
  • གཟོད (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > gzod/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > zö (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: primordial; original; beginning; first; etc.; and so forth
Sanskrit: {MSA}ādi

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • subsequently

    language:
    English
  • (from the) first; at present; primordial, གདོད་མ་, ཐོག་མ་, གཞི་ནས་, སྔ་མོ་; now, this moment

    language:
    English

3. Ives Waldo Dictionary

at present, primordial[ly], at 1st, the beginning/ start

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

first, earliest, now, this moment

language:
English

5. dag yig gsar bsgrigs

  • ༡ རྒྱུན་དུ་ད་གཟོད་ཅེས་བཀོལ་བ་ཁྱབ་ཆེ་ཞིང་རྒྱུ་མཚན་སྟོན་པའི་ན་ཡིག་དང་འབྲེལ་ནས་བཀོལ་ཏེ། ་་་་་བྱས་ན། ད་གཟོད་་་ཐུབ། འཐབ་རྩོད་བྱས་ན་ད་གཟོད་རྒྱལ་ཁ་ལེན་ཐུབ། དགྲ་བོ་ལ་འཐབ་རྩོད་བྱས་ན། ད་གཟོད་དགྲ་བོ་ཕམ་པར་བྱེད་ཐུབ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • ༢ གཟོད་མ་ཞེས་པའི་ཚིག་བསྡུས་པ།

    language:
    Tibetan

6. Thupten Phuntsok Dictionary

རྒྱུན་དུ་ད་གཟོད་ཅེས་བཀོལ་བ་ཁྱབ་ཆེ་ཞིང་རྒྱུ་མཚན་སྟོན་པའི་ན་ཡིག་དང་འབྲེལ་ནས་བཀོལ་ཏེ། བྱས་ན། ད་གཟོད་ཐུབ། འཐབ་རྩོད་བྱས་ན་ད་གཟོད་དགྲ་བོ་ཕམ་པར་བྱེད་ཐུབ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.(བསྣན་ཚིག) རྒྱུན་དུ་ད་གཟོད་ཅེས་བཀོལ་བ་ཁྱབ་ཆེ་ཞིང་རྒྱུ་མཚན་སྟོན་པའི་ན་ཡིག་དང་འབྲེལ་ནས་བཀོལ་ཏེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) འཐབ་རྩོད་བྱས་ན་ད་གཟོད་རྒྱལ་ཁ་ལེན་ཐུབ། དགྲ་བོ་ལ་འཐབ་རྩོད་བྱས་ན། ད་གཟོད་དགྲ་བོ་ཕམ་པར་བྱེད་ཐུབ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • 2.གཟོད་མ་ཞེས་པའི་ཚིག་བསྡུས་པ།

    language:
    Tibetan

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= གཟོད་མ། dra.— ད་གཟོད etarhi vi.va.127kha/1.17.

language:
Sanskrit