- bzod par dka' ba/
- ID:
- T176912
- བཟོད་པར་དཀའ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bzod par dka' ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > zöpar kawa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- duṣprasahaḥ (duṣṭasaha)
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. duḥsahaḥ — རང་ཡུལ་བྲལ་བའི་ཉོན་མོངས་ནི། /བཟོད་པར་དཀའ་བ་ཇི་ལྟར་བཟོད༎ svadeśavirahakleśaṃ duḥsahaṃ sahase katham
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.146kha/14.89; དཀའ་ཐུབ་གདུང་བ་བཟོད་པར་དཀའ༎ tapastāpo hi duḥsahaḥ a.ka.104ka/10.47; བུ་མོ་གཞོན་ནུ་མ་ཡི་མཚམས། /བཟོད་དཀའི་ལང་ཚོ་ལ་གནས་པ༎ sthitā śaiśavatāruṇyasandhau vayasi duḥsahe
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.73ka/7.25; suduḥsahaḥ — དམྱལ་མེ་བཟོད་དཀས་དུས་རིང་དུ། /བདག་གི་ལུས་ལ་བསྲེགས་གྱུར་ན༎ ciraṃ dhakṣyati me kāyaṃ nārakāgniḥ suduḥsahaḥ
- language:
- Sanskrit
-
bo.a.9ka/4.25; asahyaḥ — སྙིང་སྡུག་སེམས་ལ་བཀོད་པའི་བླུན་པོ་དེ་དང་བཟོད་དཀའི་ཟུག་རྔུའི་དུམ་བུ་སྟེ༎ tajjāḍyaṃ tadasahyaśalyaśalakaṃ nyastaṃ suhṛccetasi a.ka.101kha/10.23;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. = བཟོད་དཀའ་ཉིད aprasahyatā — བསམ་གཏན་དང་རྣམ་པར་ཐར་པ་དང་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་དང་མངོན་པར་ཤེས་པ་བཟོད་པར་དཀའ་བ་དང sarvadhyānavimokṣasamādhisamāpattyabhijñāprasahyatāṃ ca da.bhū.253ka/50;
- language:
- Sanskrit
-
nā. 1. amṛṣyaḥ, buddhaḥ — ལག་བཟང་དང … བཟོད་པར་དཀའ་བ་དང … ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་དང་། གཞན་ཡང་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མང་པོ་དག་གིས subāhuḥ…amṛṣyaḥ…śākyamuniśceti
- language:
- Sanskrit
-
2. duḥprasahaḥ
- language:
- Sanskrit
-
i. buddhaḥ — ལག་བཟང་དང … བཟོད་པར་དཀའ་བ་དང … ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་དང་། གཞན་ཡང་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མང་པོ་དག་གིས subāhuḥ… duḥprasahaḥ… śākya– muniśceti
- language:
- Sanskrit
-
etaiścānyaiśca bahubhirbuddhairbhagavadbhiḥ ma.mū.93kha/5
- language:
- Sanskrit
-
ii. pratyekabuddhaḥ — འདི་ལྟ་སྟེ། སྤོས་ཀྱི་ངད་ལྡང་དང … བཟོད་པར་དཀའ་བ་དང … ནོར་ལྷ་དང་། དེ་དག་དང་གཞན་ཡང་རང་སངས་རྒྱས tadyathā—gandhamādanaḥ…duḥprasahaḥ…vasuśceti
- language:
- Sanskrit
-
etaiścānyaiśca pratyekabuddha(–) ma.mū.99ka/9.
- language:
- Sanskrit