Skip to main content Skip to search
'o/
ID:
T177426
  • འོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > 'o/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > o (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: termination particle

language:
English

2. Dan Martin Dictionary

phan tshun kha sbyor ba. Btsan-lha.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

sentence ending particle; kiss; milk; well, listen here!

language:
English

4. Ives Waldo Dictionary

  • 1) Oh/ well; 2) listen here!; 3) part [Mtha' med la sbyar rgyu'i slar bsdu'i phrad cig]; 4) terminative; 5) kiss (6) milk (7) [A] this)

    language:
    English
  • 1) Oh/ well; 2) listen here!; 3) part; 4) terminative; 5) kiss; 6) milk; 7) [arch] this

    language:
    English

5. Jim Valby Dictionary

go, yes, kiss, milk, we, this, oh, sentence final marker, well, Oh!

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2525] 1. མཐའ་མེད་ལ་སྦྱར་རྒྱུའི་སླར་བསྡུའི་ཕྲད་ཅིག་... 2. འབོད་པའི་སྒྲ་ཞིག་... འོ་ཡོང་ངོ། ... འོ་ལགས་སོ། ... འོ་ཡག་པོ་བྱུང། ... 3. ༼རྙིང༽ འདི། ...

language:
English

7. dag yig gsar bsgrigs

is related to
'o lags so/
  • མི་གཞན་པའི་ལུས་ཕུང་གི་ཆ་ཤས་ལ་ཁ་སྦྱར་ནས་བརྩེ་དུང་གི་རྣམ་པ་སྟོན་པའི་བྱ་སྤྱོད་ཅིག་གི་མིང་སྟེ། ཨ་མས་བུ་ཕྲུག་ལ་འོ་བྱས། བྱིས་པས་མ་ལ་འོ་ཞིག་བྱས་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • ༡ ཚིག་གི་ཐོག་མར་སྦྱར་ན་ངོ་མཚར་བ་དང་གླེང་བསླངས་པའི་སྒྲ་སྟེ། འོ་ཡ། འོ། ད་ངས་གནད་དོན་དེ་ཧ་གོ་བྱུང་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • ༢ གོ་ལ་ལྟོས།

    language:
    Tibetan
  • ༣ འོ་མ་ཡི་ཚིག་བསྡུས་པ།

    language:
    Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

(1)མཐའ་མེད་ལ་སྦྱར་རྒྱུའི་སླར་བསྡུའི་ཕྲད་ཅིག (2)འབོད་པའི་སྒྲ་ཞིག འོ་ཡོང་ངོ་། འོ་ལགས་སོ། འོ་ཡག་པོ་བྱུང་། (3) 〔རྙིང〕འདི།

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1. མཐའ་མེད་ལ་སྦྱར་རྒྱུའི་སླར་བསྡུའི་ཕྲད་ཅིག

    language:
    Tibetan
  • 2. འབོད་པའི་སྒྲ་ཞིག འོ་ཡོང་ངོ། འོ་ལགས་སོ། འོ་ཡག་པོ་བྱུང༌།

    language:
    Tibetan
  • 3. རྙིང འདི།

    language:
    Tibetan
  • མི་གཞན་པའི་ལུས་ཕུང་གི་ཆ་ཤས་ལ་ཁ་སྦྱར་ནས་བརྩེ་དུང་གི་རྣམ་པ་སྟོན་པའི་བྱ་སྤྱོད་ཅིག་གི་མིང་ཨ་མས་བུ་ཕྲུག་ལ་འོ་བྱས། བྱིས་པས་མ་ལ་འོ་ཞིག་བྱས་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • 2.(གྲོགས་ཚིག) ཚིག་གི་ཐོག་མར་སྦྱར་ན་ངོ་མཚར་བ་དང་གླེང་བསླངས་པའི་སྒྲ་འོ་ཡ། འོ། ད་ངས་གནད་དོན་དེ་ཧ་གོ་བྱུང་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. 1. cumbanam — འགྲོགས་ལས་ཕྱིར་ཕྱོགས་སྙིང་ལ་ཆགས་དང་བཟླས་པའི་གཞི་མ་མཆུ་ལ་འོ་དང་ནི༎ rāgaḥ saṅgaparāṅmukhe hṛdi japādhāre'dhare cumbanam a.ka.219kha/88.59 2. = འོ་མ dugdham — འོ་མཚོའི་རླབས dugdhābdhivelā a.ka.209ka/24.9;

    language:
    Sanskrit
  • avya. ( རྫོགས་ཚིག ) vākyaparisamāptibodhakanipātaśabdaḥ ( གོ་ངོ་དོ་ནོ་བོ་མོ་འོ། /རོ་ལོ་སོ་ཏོ་སླར་བསྡུ་སྟེ། /རྫོགས་ཚིག་ཟླ་སྡུད་ཅེས་ཀྱང་བྱ། /དྲག་ཡོད་ཏོ ) iti — འོའི་སྒྲ་ནི་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་ཚིག་སྟེ itiśabdaḥ parisamāptivacanaḥ nyā.ṭī.44ka/70; dra.— འདི་ནི་སྟོང་སྤྱི་ཕུད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཞེས་བྱའོ༎ ayamucyate sāhasracūḍiko lokadhātuḥ abhi.bhā.152ka/528; འདུ་ཤེས་ནི་ཡུལ་ལ་མཚན་མར་འཛིན་པའོ༎ saṃjñā viṣayanimittodgrahaṇam tri.bhā.151kha/41; ཡོངས་སུ་བསྒྱུར་བ་ནི་རྡོ་ལ་སོགས་པ་གསེར་ལ་སོགས་པའི་དངོས་པོར་མཛད་པའོ༎ aśmādīnāṃ suvarṇādibhāvāpādanaṃ pariṇāmaḥ abhi.sphu.274ka/1097; ཞེས་པ་ནི་གསུམ་པ་ལྔའོ༎ iti tṛtīyapañcakam vi.pra.149ka/3.96; མཛེས་པར་འགྲོ་བ་ནི་བདེ་འགྲོ་སྟེ་མི་དང་ལྷའོ༎ śobhanā gatiḥ sugatiḥ, manuṣyo devaśca ma.ṭī.235ka/72.

    language:
    Sanskrit

'o/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.