- 'og
- ID:
- T177769
- འོག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'og (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ok (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: later; below; beneath; under
Sanskrit: {MSA}para
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
bottom [of a pile]
- language:
- English
-
below, under, underneath, beneath, down, after
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
later, low, below, under, underneath, base, after, down, beneath, under
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2528] ... 1༽ ཤོད་དང། གཤམ། ... ཆུ་འོག་... ས་འོག་... གདན་འོག་... རྐང་འོག་... གཤམ་འོག་... འོག་ཁང། ... འོག་ངོས། ... མི་ས་འོག་ལ་ཕྱིན་ཀྱང་གཏམ་ས་སྟེང་དུ་སྡོད། ... ཆུ་ཆེ་ཡང་ཟམ་པའི་འོག་རེད། ལ་ཆེ་ཡང་རྐང་པའི་འོག་རེད། ... 2༽ ལྐོག་དང། མངོན་ཆུང་བ། ... འོག་གྲབས། ... འོག་འགྲིམ། ... འོག་བསྡོགས། ... 3༽ ལུས་ཀྱི་སྨད་ཆ། ... འོག་སྒོ། ... འོག་འཁྲུ་བ། ... འོག་ཅན། ... འོག་ཕྱུང། ... འོག་རླུང། ... 4༽ ཁོངས། ... མངའ་འོག་... སྐྱབས་འོག་... འགོ་ཁྲིད་འོག་... གནས་ཚུལ་དེའི་འོག་... ཁྲིམས་འོག་ཏུ་མ་ཚུད་པ། ...
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ དངོས་རྫས་ས་ངོས་སུ་བསྟན་པའི་ཞབས་ ངོས་ ཀྱི་མིང་སྟེ། གདན་འོག ཁྲི་འོག རྡོ་འོག་ཏུ་མནན་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ འོག་མ་སྟེ། རིམ་པ་དམའ་ཤོས་ཀྱི་མིང་། དཔེར་ན། རང་འཐག་གི་འོག་རྡོ། རིམ་པ་འོག་མ། ཡི་གེའི་ཐིག་ཤར་འོག་མ། རྩིག་པའི་འོག་གཞི། གདན་སུམ་རྩེག་གི་འོག་མ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༣ ཕྱི་མའམ་རྗེས་མའི་མིང་སྟེ། ཚིག་གོང་འོག ལོ་གསུམ་འདས་པའི་འོག་ཏུ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༤ ལུས་ སྨད་ཀྱི་མིང་སྟེ། འོག་ཁེབས། འོག་པག ( སྨད་གཡོགས། ) ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)ཤོད་དང་། གཤམ། ཆུ་འོག ས་འོག གདན་འོག རྐང་འོག གཤམ་འོག འོག་ཁང་། འོག་ངོས། མི་ས་འོག་ལ་ཕྱིན་ཀྱང་གཏམ་ས་སྟེང་དུ་སྡོད། ཆུ་ཆེ་ཡང་ཟམ་པའི་འོག་རེད། ལ་ཆེ་ཡང་རྐང་པའི་འོག་རེད། (2)ལྐོག་དང་། མངོན་ཆུང་བ། འོག་གྲབས། འོག་འགྲིམ། འོག་བསྡོགས། (3)ལུས་ཀྱི་སྨད་ཆ། འོག་སྒོ། འོག་འཁྲུ་བ། འོག་ཅན། འོག་ཕྱུང་། འོག་རླུང་། (4)ཁོངས། མངའ་འོག སྐྱབས་འོག འགོ་ཁྲིད་འོག གནས་ཚུལ་དེའི་འོག ཁྲིམས་འོག་ཏུ་མ་ཚུད་པ། དབྱིན་སྐད་དུ་bottomཟེར།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
1 ཤོད་དང༌། གཤམ། ཆུ་འོག ས་འོག གདན་འོག རྐང་འོག གཤམ་འོག འོག་ཁང༌། འོག་ངོས། མི་ས་འོག་ལ་ཕྱིན་ཀྱང་གཏམ་ས་སྟེང་དུ་སྡོད། ཆུ་ཆེ་ཡང་ཟམ་པའི་འོག་རེད། ལ་ཆེ་ཡང་རྐང་པའི་འོག་རེད། 2 ལྐོག་དང༌། མངོན་ཆུང་བ། འོག་གྲབས། འོག་འགྲིམ། འོག་བསྡོགས། 3 ལུས་ཀྱི་སྨད་ཆ། འོག་སྒོ། འོག་འཁྲུ་བ། འོག་ཅན། འོག་ཕྱུང༌། འོག་རླུང༌། 4 ཁོངས། མངའ་འོག སྐྱབས་འོག འགོ་ཁྲིད་འོག གནས་ཚུལ་དེའི་འོག ཁྲིམས་འོག་ཏུ་མ་ཚུད་པ།
- language:
- Tibetan
9. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- adhaḥ
10. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- adhas
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
avya. = འོག་ཏུ adhaḥ — ཁང་པ་ལྗོན་པ་དག་གི་འོག sadma drumāṇāmadhaḥ nā.nā.240kha/138; བྱང་དུ་མ་ཡིན … འོག་ཏུ་མ་ཡིན། ཕྱོགས་མཚམས་སུའང་མ་ལྟ་བར་སོང་ཞིག mā uttareṇa… mā'dhaḥ, mā ca anuvidiśamavalokayan gāḥ a.sā.422kha/238; avāk — སྟེང་ནས་ཏེ་གོང་ན་གནས་པའི་ཉི་མའི་འོག་ཉིད་དེ་འོག་ཕྱོགས་ན་གནས་པ་ལྟ་བུར་རློམ་མོ༎ ūrdhvavṛttim, uparisthaṃ ca tamādityamavāgiva adhaḥ sthitamiva manyate ta.pa.148kha/750;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. = འོག་ཉིད ādharyam — དེ་དག་ལ་ཡུལ་གྱིས་བྱས་པའི་བླ་འོག་ནི་མེད་དོ༎ na tveṣāṃ deśakṛtamauttarādharyaṃ vidyate abhi.bhā.109ka/383;
- language:
- Sanskrit
-
= འོག་མ།
- language:
- Sanskrit
'og has 2 other terms directly related to it, which are presented here.