- 'od ldan/
- ID:
- T177969
- འོད་ལྡན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'od ldan/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > önden (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Ives Waldo Dictionary
1) having light rays/ lustrous; 2) having desire; 3) Venus; 4) sun; 5) star
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
sun, chief city of asura, rahu, passionate person, one very lustful
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2532] 1༽ འོད་ཟེར་དང་ལྡན་པ། ... 2༽ འདོད་ཆགས་ཅན། ... 3༽ ༼མངོན༽ 1། གཟའ་པ་སངས། ... 2། ཉི་མ། ... 3། སྐར་མ། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)འོད་ཟེར་དང་ལྡན་པ། (2)འདོད་ཆགས་ཅན། (3) 〔མངོན〕གཟའ་པ་སངས། ཉི་མ། སྐར་མ།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
1 འོད་ཟེར་དང་ལྡན་པ། 2 འདོད་ཆགས་ཅན། 3 མངོན 1)གཟའ་པ་སངས། 2)ཉི་མ། 3)སྐར་མ།
- language:
- Tibetan
7. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- tiṣyaḥ
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. bhāsvaraḥ — འོད་ལྡན་རིན་ཆེན་མཆོད་སྡོང་ནི། /བསོད་ནམས་བཞིན་དུ་མཐོ་བ་བསྒྲུབས༎ bhāsvaraṃ vidadhe ratnayūpaṃ puṇyamivonnatam
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.155kha/16.9; avabhāsātmakaḥ — ནོར་བུ་འོད་དང་ལྡན་པ maṇayo'vabhāsātmakāḥ vi.va.216ka/1.92; prabhāvatī — རིན་ཆེན་སྣོད … འོད་ལྡན་དེ་ནི་ཆུ་ཀླུང་དུ། /དེས་འཕངས་ཀླུ་རྣམས་དག་གིས་ཐོབ༎ ratnapātrīṃ…sā tena nadyāṃ nikṣiptā nāgairnītā prabhāvatī
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.225kha/25.15; dyutimān — འོད་ལྡན་ཟླ་བས་མཚན་མོ་ལ་བཞིན dyutimatā śaśinā niśeva a.ka.300kha/108.79; bhāsvat — རིན་ཆེན་ཚོགས། /འོད་དང་ལྡན་པ་དེ་ཡིས tena ratnasamūhena a.ka.356kha/47.61; ལྷུན་པོ་ལ་ནི་འོད་ལྡན་ལུས་བཞིན་འཛེགས༎ bhāsvadvapurmerumivāruroha
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.194ka/22.20;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. aruṇavatī, gandhajātiḥ — རིགས་ཀྱི་བུ་རིའི་རྒྱལ་པོ་ཁ་བ་ཅན་ལས་འབྱུང་བའི་སྤོས་ཀྱི་རྣམ་པ་འོད་དང་ལྡན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཡོད་དེ asti kulaputra himavatparvatarājasambhavā aruṇavatī nāma gandhajātiḥ ga.vyū.47kha/141;
- language:
- Sanskrit
-
nā. 1. tiṣyaḥ
- language:
- Sanskrit
-
i. tathāgataḥ — བཅོམ་ལྡན་འདས་པད་མའི་བླ་མ་དང … འོད་ལྡན་དང … འོད་སྲུང་གིས་ཀྱང bhagavatā padmottareṇa ca…tiṣyeṇa ca…kāśyapena ca la.vi.4ka/4
- language:
- Sanskrit
-
ii. śrāvakācāryaḥ ma.vyu.1046 (23ka) 2. prabhāvantaḥ, pratyekabuddhaḥ — འདི་ལྟ་སྟེ། སྤོས་ཀྱི་ངད་ལྡང་དང … འོད་ལྡན་དང … ནོར་ལྷ་དང་། དེ་དག་དང་གཞན་ཡང་རང་སངས་རྒྱས tadyathā—gandhamādanaḥ…prabhāvantaḥ…vasuśceti
- language:
- Sanskrit
-
etaiścānyaiśca pratyekabuddha(–) ma.mū.99ka/9 3. dyotaḥ, śrāvakācāryaḥ — ཉན་ཐོས་ཀྱི་དགེ་འདུན་ཆེན་པོ … འདི་ལྟ་སྟེ། འོད་སྲུང་ཆེན་པོའི་བུ་དང … འོད་ལྡན་དང mahāśrāvakasaṅghena… tadyathā—mahākāśyapaḥ… dyotaḥ ma.mū.100ka/9 4. = ཉི་མ bhāsvān, sūryaḥ — དེ་ནས་ཕུག་རོན་རྔོན་པ་དག། /སོང་ཞིང་ས་སྐྱོང་འོད་ལྡན་ནི། /ཤར་ཚེ་སྤྲོ་བ་ཆེན་པོ་དང་། /རབ་གསལ་འབྱོར་བ་ལྡན་པར་གྱུར༎ tataḥ pārāvate yāte lubdhake ca mahotsavaḥ
- language:
- Sanskrit
-
bhūpālo bhāsvadudaye prakāśavibhavo'bhavat
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.42ka/55.55 5. rājakaḥ, datṛmadaṇḍikaputraḥ — དེ་བཞིན་དུ་གདུལ་བའི་བེ་ཅོན་ཅན་གྱི་བུ་འོད་ལྡན་གྱིས་ཀྱང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་མགྲོན་དུ་བོས་ཏེ tathaiva rājako'pi datṛmadaṇḍikaputro bodhisattvamupanimantrayate sma la.vi.117ka/174 6. prabhāvatī
- language:
- Sanskrit
-
i. bodhisattvaparicārikā devatā — བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལ་རིམ་གྲོ་བྱེད་པའི་ལྷ་མོ་བཞི་ཡོད་དེ། ཨུ་ཁུ་ལི་ཞེས་བྱ་བ་དང་མུ་ཁུ་ལི་ཞེས་བྱ་བ་དང་རྒྱལ་མཚན་ལྡན་པ་ཞེས་བྱ་བ་དང་འོད་དང་ལྡན་པ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ santi khalu punaścatasro bodhisattvaparicārakā devatāḥ—utkhalī ca nāma samutkhalī ca nāma dhvajavatī ca nāma prabhāvatī ca nāma la.vi.37kha/50
- language:
- Sanskrit
-
ii. purī — གསེར་གྱི་བ་གམ་གཞལ་ཡས་ཁང་། /ཁང་པས་བསྐོར་བའི་གྲོང་ཁྱེར་ནི། /འོད་ལྡན་ཞེས་བྱ་བསོད་ནམས་ལས། /འོད་ལྡན་མཐོ་རིས་ལྟ་བུ་ཡོད༎ asti prabhāvatī nāma hemaharmyagṛhairvṛtā
- language:
- Sanskrit
-
purī prabhāvatīva dyaurvimānaiḥ puṇyakarmaṇām
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.2kha/1.4
- language:
- Sanskrit
-
iii. granthaḥ — འཕགས་པ་གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་དགེ་ཚུལ་གྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པའི་འགྲེལ་པ་འོད་ལྡན āryamūlasarvāstivādiśrāmaṇerakārikāvṛttiprabhāvatī ka.ta.4125;
- language:
- Sanskrit
-
u.pa. dyutiḥ — མ་ཉམས་ཟླ་བའི་འོད་ལྡན་ཡངས་པའི་མིག༎ aklībacandradyutimāyatākṣam a.ka.52ka/59.23; prabhaḥ, o bhā — བཙོ་མ་གསེར་གྱི་འོད་ལྡན་པའི། /བྱིས་པ་ཟུང་ནི་དེ་ལས་བཙས༎ sā'sūta bālayugalaṃ prataptakanakaprabham
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.146kha/68.60; ཁྱོད་ཀྱི་སྤྱན། /པད་མོའི་འོད་ལྡན dṛṣṭiste puṣkaraprabhā a.ka.339ka /44.34; ābhaḥ — བཞིན་མདོག་པད་མ་ཟླ་བ་ལྟར། /རྣམ་དག་འོད་ལྡན་བལྟ་ན་སྡུག༎ jalajenduviśuddhābhaṃ vadanaṃ kāntadarśanam
- language:
- Sanskrit
-
a.śa.145ka/134.
- language:
- Sanskrit