- 'od 'phro ba can/
- ID:
- T178006
- འོད་འཕྲོ་བ་ཅན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'od 'phro ba can/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > öntro bachen (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: the radiant; brilliant
Others' Translations: {C}flame; light; ray
Sanskrit: {C}arciṣmatī
fourth of the ten Bodhisattva Superior grounds; for others see: byang sems 'phags pa'i sa
- language:
- English
4. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- arciṣmatī
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
pā. arciṣmatī, caturthī bodhisattvabhūmiḥ — རབ་ཏུ་དགའ་བ … འོད་འཕྲོ་བ་ཅན … ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན … བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ས་བཅུ་པ pramuditā…arciṣmatī…dharmameghā ca…daśa bodhisattvānāṃ bodhisattvabhūmayaḥ da.bhū.170ka/3; ས་ནི་བཅུ་སྟེ། རབ་ཏུ་དགའ་བ་དང … འོད་འཕྲོ་ཅན་དང … ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་ནོ༎ bhūmayo daśa—pramuditā…arciṣmatī…dharmameghā ca ma.ṭī.236kha/75;
- language:
- Sanskrit
-
nā. arciṣmān, tathāgataḥ —
- language:
- Sanskrit
-
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་མཐའ་ཡས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་འཕྲོ་ཅན་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་སྤྲང་པོར་གྱུར་པས་རྩའི་སྒྲོན་མ་ཕུལ་ཏེ་དང་པོ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་དོ༎ anantaprabho nāma tathāgato yatrārciṣmatā tathāgatena prathamaṃ bodhicittamutpāditaṃ tṛṇapradīpaṃ datvā nagarāvalambakabhūtena śi.sa.7kha/8.
- language:
- Sanskrit