- 'on pa/
- ID:
- T178281
- འོན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'on pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > önpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Others' Translations: {C}deaf
Sanskrit: {C,MSA}badhira
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
deafness
- language:
- English
-
འོན་པ་, འོན་པ་, འོན་པ་ intr. v.; deaf; deaf, to be deaf
- language:
- Tibetan
4. Ives Waldo Dictionary
/ (1.(Tha mi dad pa be deaf[ened]; 2) deaf (3.(A show and receive
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2535] 1. ༼ཐ་མི་དད་པ༽ སྒྲ་ཐོས་མི་ཐུབ་པ། ... མེ་སྒྱོགས་ཀྱི་སྒྲས་རྣ་བ་འོན་པ། ... 2. རྣ་བ་མི་གསང་བ། ... 3. ༼རྙིང༽ སྟོན་པ་དང་ལེན་པ། ... བུམ་པ་འོན་གྱིས། ...
- language:
- English
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)〔ཐ་མི་དད་པ〕སྒྲ་ཐོས་མི་ཐུབ་པ། མེ་སྒྱོགས་ཀྱི་སྒྲས་རྣ་བ་འོན་པ། (2)རྣ་བ་མི་གསང་བ། (3)〔རྙིང〕སྟོན་པ་དང་ལེན་པ། བུམ་པ་འོན་གྱིས།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ཐ་མི་དད་པ སྒྲ་ཐོས་མི་ཐུབ་པ། མེ་སྒྱོགས་ཀྱི་སྒྲས་རྣ་བ་འོན་པ།
- language:
- Tibetan
-
2.རྣ་བ་མི་གསང་བ།
- language:
- Tibetan
-
3.རྙིང སྟོན་པ་དང་ལེན་པ། བུམ་པ་འོན་གྱིས།
- language:
- Tibetan
-
རྣ་དབང་ཉམས་པའི་མིའམ་སྲོག་ཆགས།
- language:
- Tibetan
10. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- badhiraḥ
11. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- badhira
12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. badhiraḥ — རབ་འབྱོར་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་དེ་ལྟར་སློབ་པ་ནི … འོན་པར་མི་འགྱུར evaṃ śikṣamāṇaḥ subhūte bodhisattvo mahāsattvaḥ …na badhiro bhavati a.sā.372kha/211; འོན་པ་རྣམས་ཀྱང་རྣ་བས་ཐོས་པར་གྱུར་ཏོ༎ badhirāḥ śrotraṃ pratilabhante a.śa.57kha/49;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. = འོན་པ་ཉིད badhiratvam — དེ་དག་མི་ཡི་ལུས་སུ་གྱུར་ན་ཡང་། /ལྡོངས་པ་དང་ནི་འོན་པ་གླེན་པ་སྟེ༎ manuṣyabhāvatvamupetya cāpi andhatvaṃ badhiratvaṃ jaḍatvameti
- language:
- Sanskrit
-
sa.pu.38ka/68; bādhiryam — དེ་ཚེ་བདག་ལ་བོགས་མེད་པས། /འོན་པ་ལ་སོགས་མི་འཐད་དོ༎ tadā''tmātiśayāyogād bādhiryādirna yujyate
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa. 94kha/838.
- language:
- Sanskrit
'on pa/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.