Skip to main content Skip to search
ya ma brla/
ID:
T178618
  • ཡ་མ་བརླ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > ya ma brla/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > yamala (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Others' Translations: {C}devoid of; void
Sanskrit: {C}vaśika

language:
English

2. Dan Martin Dictionary

O.T. = snying po med pa. = mi bden pa. Blan 294.2. See under sems srab mo. = snying po med, mi bden pa. BBNP 484. snying po med pa. mi ldan pa. stong pa. Btsan-lha. This word occurs in the Tib. tr. of the Sdud-pa. ya ma slas gang yang mthar mi phyin te blo'i bcad pa cig ma chags na sa zin du mi nyan pas. Zhi-byed Coll. V 189.1.

language:
English

4. Ives Waldo Dictionary

[arch] useless, meaningless, untrue, in vain, hollow worthless

language:
English

5. Jim Valby Dictionary

trifling empty

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2542] ༼རྙིང༽ སྙིང་པོ་མེད་པའམ་མི་བདེན་པ། ...

language:
English

7. dag yig gsar bsgrigs

སྙིང་བོ་མེད་པའི་དོན།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

རྙིང སྙིང་པོ་མེད་པའམ་མི་བདེན་པ།

language:
Tibetan

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

vi. riktakaḥ — སྟོང་པ་གསོབ་གསོག་ཡ་མ་བརླ༎ śūnyaṃ tu vaśikaṃ tucchariktake a.ko.210ka/3.1.56; vaśikaḥ ma.vyu.7318 (104ka).

language:
Sanskrit
Sanskrit:
vaśikaḥ