- yang dag pa'i smon lam/
- ID:
- T179096
- ཡང་དག་པའི་སྨོན་ལམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yang dag pa'i smon lam/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yangdak pemönlam (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: correct vow; real vow; {T} correct prayer-wishes
Sanskrit: {MSA}samyak-praṇidhāna
- language:
- English
2. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- samyak-praṇidhāna
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
pā. samyakpraṇidhānam, praṇidhānabhedaḥ — བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྨོན་ལམ … རྣམ་པ་ལྔར་བལྟ་བར་བྱ་སྟེ། སེམས་བསྐྱེད་པའི་སྨོན་ལམ་དང … ཡང་དག་པའི་སྨོན་ལམ་དང bodhisattvapraṇidhānam…pañcavidhaṃ draṣṭavyam—cittotpādapraṇidhānam…sam– yakpraṇidhānam bo.bhū.145ka/186;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. samyakpraṇidhānatā — གསུམ་པ་འདིས་ནི་བདག་ཉིད་ཀྱི་ཡང་དག་པའི་སྨོན་ལམ་ཚུལ་བཞིན་ཡིད་ལ་བྱེད་པས་བསྡུས་པ་སྟོན་ཏེ anena tṛtīyena yoniśomanaskārasaṃgṛhītāmātmanaḥ samyakpraṇidhānatāṃ darśayati sū.vyā.187kha/84.
- language:
- Sanskrit