- yang dag par mthong ba/
- ID:
- T179224
- ཡང་དག་པར་མཐོང་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yang dag par mthong ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yangdak pamtongwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: completely view; correctly view
Others' Translations: {C}counting over; when he considers
Sanskrit: {C}sampaśyan
- language:
- English
2. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- sāṃdṛṣṭikaḥ
3. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- sam-anu√paś:samanupaśyati
- samanupaśyat
4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. samanupaśyati — གང་གི་ཕྱིར་གང་ལ་གང་མེད་པ་དེ་ནི་དེས་སྟོང་པར་ཡང་དག་པར་མཐོང་ལ yataśca yad yatra na bhavati tat tena śūnyamiti samanupaśyati bo.bhū.26kha/31; samyakprapaśyati — དེ་ནི་ཡང་དག་མཐོང་བ་སྟེ། /འདྲེན་པ་དག་ལའང་དེ་མི་སྨོད༎ tadā samyakprapaśyanti na te dūṣenti nāyakān
- language:
- Sanskrit
-
la.a.131ka/77;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. sandarśanam — བདག་ཉིད་མཆོག་ཏུ་ངེས་པར་འཛིན་པ་ཡིད་ལ་བྱེད་པ་ནི། ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་མཆོག་གི་ཆོས་ལ་ཞུགས་པས་བདག་ཉིད་གཙོ་བོའི་ངོ་བོར་ཡང་དག་པར་མཐོང་བའི་ཕྱིར་རོ༎ agratvātmāvadhāraṇamanaskāraḥ pāramitāgradharmapravṛttyā svātmanaḥ pradhānabhāvasandarśanāt sū.bhā.179ka/73; གང་ཞིག་ཡང་དག་མཐོང་ཉིད་ན། /ཡིད་ནི་དྲི་མ་མེད་ཐོབ་པ༎ yeṣāṃ sandarśanenaiva vaimalyaṃ labhate manaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.304ka/39.80;
- language:
- Sanskrit
-
vi. tattvadarśī — དེ་སྟེ་མཐོང་བཞིན་དེ་ཡོད་ན། /ཐམས་ཅད་ཡང་དག་མཐོང་བར་འགྱུར༎ yadi te bhavedyathādṛṣṭāḥ sarve syustattvadarśinaḥ
- language:
- Sanskrit
-
la.a.117ka/64; sāndṛṣṭikaḥ — བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཆོས་ནི་ལེགས་པར་གསུངས་པ། ཡང་དག་པར་མཐོང་བ svākhyāto bhagavato dharmaḥ, sāndṛṣṭikaḥ ma.vyu.1292 (27kha);
- language:
- Sanskrit
-
kṛ. samanupaśyan — འགྱེད་པ་དང་བཅས་པ་དང་རྩོད་པ་དང་བཅས་པ་དང་རྣམ་པར་འཚེ་བ་དང་བཅས་པར་ཡང་དག་པར་མཐོང་ནས་ལྟ་བ་དེ་ཡང་སྤོང་ལ sa tāṃ savigrahāṃ savivādāṃ savihiṃsāṃ ca samanupaśyannimāṃ ca dṛṣṭiṃ pratinisṛjati a.śa.280ka/256; བདག་གི་དོན་དང་གཞན་གྱི་དོན་དང་གཉི་གའི་དོན་ཡང་དག་པར་མཐོང་བ་རྣམས་ཀྱིས ātmārthaṃ ca samanupaśyadbhiḥ parārthaṃ cobhayārthaṃ ca a.śa.242ka/222.
- language:
- Sanskrit