- yang dag par sbyor ba/
- ID:
- T179286
- ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yang dag par sbyor ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yangdak parjorwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
སྦྱར་སྦྱོར་སྦྱརད་སྦྱོརད་
Hopkins' Translations: completely train/engage/appply in; completely practice
Sanskrit: {MSA}saṃyojana; {MSA}saṃniyojana
- language:
- Tibetan
2. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- saṃ√yuj:saṃyojayanti
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. saṃyujyate — འོད་ལྡན་ཟླ་བས་མཚན་མོ་ལ་བཞིན་གང་གི་བུ་མོ་ལ། /འགྲོ་གསུམ་དགའ་བས་ཡང་དག་སྦྱོར་བ་བདག་ནི་སྐལ་བ་བཟང་༎ dhanyo'smi yasya tanayā trijagatpriyeṇa saṃyujyate dyutimatā śaśinā niśeva
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.300kha/108.79; samudānayati — དེ་དག་ཆོས་ཀྱི་གྲུ་ནི་ཡང་དག་སྦྱོར༎ dharma– nāva samudānayanti te rā.pa.232ka/125;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. saṃyogaḥ — ངེས་པའི་དོན་གྱིས་ཤིན་ཏུ་ཡིད་བཟང་མའི་རྩའི་སྟེང་དུ་ཁུ་བ་ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བ་ལས་སྒྲུབ་པ་ཆེན་པོར་གསུངས་ཏེ suṣumnānāḍikordhvaṃ śukrasaṃyogānmahāsādhanamityucyate nītārthena vi.pra.65ka/4.113; རྡུལ་དང་ཁུ་བ་དང་ཀུན་གཞིའི་རྣམ་པར་ཤེས་པ ( དང་ཡེ་ཤེས ) ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བའི་ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱིས་གནས་པ rajaḥśukrālayavijñānajñānasaṃyogasvabhāvatayā'vasthitaḥ vi.pra.115ka/1, pṛ.13; saṃśleṣaḥ — སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་གིས་ཡང་དག་སྦྱོར། /རེག་པ་ཞེས་ནི་མངོན་པར་བརྗོད༎ ṣaḍāyatanasaṃśleṣaḥ sparśa ityabhidhīyate
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.168ka/75.7; saṃyojanam — ཕན་པ་དང་བདེ་བ་ལ་ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བའི་ཕྱིར hitasukhasaṃyojanāt sū.bhā.151ka/34; sa– nniyojanam— སེམས་དགེ་བ་ལ་ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བས་ཚེ་འདི་དང་ཚེ་ཕྱི་མ་ལ་ཕན་འདོགས་པས་སོ༎ kuśalacittasanniyojanāt dṛṣṭadharmasamparāyānugraheṇeti sū.vyā.151kha/35 2. samyakprayogaḥ — འཇིགས་ཤིང་སྐྲག་པ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་མང་པོ་མི་བཟད་པ་མངོན་དུ་བྱུང་བ་དག་གིས་ཀྱང་ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བ་ལས་མི་ག.ཡོ་བ་དང vicitraprabhūtodriktairapi bhayabhairavairāmukhaiḥ samyakprayogāvikampanatā bo.bhū.133ka/171; samudyamaḥ — ཀྱེ་མ་འབྱོར་པ་ལ་ཆགས་པས། /བདག་གི་ཡང་དག་སྦྱོར་བ་འདི། /སྲོག་ནི་སྐད་ཅིག་འཇིག་ལྡན་ཞིང་། /གཞན་གྱི་སྲོག་ནི་གཅོད་པ་ལའོ༎ aho vibhavalobhena kṣaṇakṣayiṇi jīvite
- language:
- Sanskrit
-
samudyamo'yamasmākaṃ paraprāṇanipātane
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.27kha/3.98 3. sampuṭaḥ — ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ sampuṭanāmamahātantram ka.ta.381.
- language:
- Sanskrit