- yang dag par zhi bar byed pa/
- ID:
- T179325
- ཡང་དག་པར་ཞི་བར་བྱེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yang dag par zhi bar byed pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yangdak parzhi barjepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: completely pacify
Others' Translations: {C}allayer; appeasing
Sanskrit: {C}praśamana
- language:
- English
2. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- saṃśamanī
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. saṃśamanam — དགེ་སྦྱོང་གི་ཚུལ་ནི་ཟག་པ་མེད་པའི་ལམ་ཡིན་ནོ༎ དེས་ཉོན་མོངས་པ་ཡང་དག་པར་ཞི་བར་བྱེད་པའི་སྒོ་ནས་དགེ་སྦྱོང་དུ་འགྱུར་ཏེ anāsravo mārgaḥ śrāmaṇyam
- language:
- Sanskrit
-
tena hi śramaṇo bhavati, kleśasaṃśamanāt abhi.bhā.29ka/979;
- language:
- Sanskrit
-
vi. saṃśamanī — གནོད་པ་ཡང་དག་པར་ཞི་བར་བྱེད་པ ītisaṃśamanī bo.bhū.185kha/247.
- language:
- Sanskrit