- yang dag par len pa/
- ID:
- T179368
- ཡང་དག་པར་ལེན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yang dag par len pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yangdak parlenpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: correctly appropriate; completely take
Sanskrit: {MSA}samādāna
- language:
- English
2. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- samādadāna
- samādānatā
- samādāna
- samādāpana
- sam-ā√dā:samādatte
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. samādatte — སྔ་མ་ལ་བརྟེན་ནས་ཕྱི་མ་སྐྱེ་བའི་ཕྱིར་ནི་ལོངས་སྤྱོད་ལ་མི་ལྟ་བའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཡང་དག་པར་ལེན་ཏོ༎ pūrvasanniśrayeṇottarasyotpatteḥ bhoganirapekṣo hi śīlaṃ samādatte sū.vyā.198ka/99; pratīcchati — འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་རྣམ་པར་དབྱེ་བ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་ཆོས་སྣང་བ་ཉེ་བར་བསྒྲུབ་པ་ཡང་ཡང་དག་པར་ལེན་ཏོ༎ lokadhātuvibhaktipūrvakaṃ ca dharmālokopasaṃhāraṃ pratīcchati da.bhū.247ka/47;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. samādānam — ཡང་དག་པར་ལེན་པའི་སྡོམ་པ་ནི་གདོན་མི་ཟ་བ་མ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་རོ༎ samādānasaṃvarasyānāvaśyakatvāt abhi.sphu.195ka/957; ཡང་དང་ཡང་ནོད་པར་བྱེད་པར་ཟད་ཀྱི། གསར་དུ་ཡང་དག་པར་ལེན་པ་ནི་མ་ཡིན་ནོ༎ punaḥ punarādānaṃ karoti, na tvabhinavasamādānam bo.bhū.86ka/109; sampratīcchanam — དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ལས་མངོན་དུ་ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་ཡང་དག་པར་ལེན་ཅིང་ཡོངས་སུ་འཛིན་པའི་སྨོན་ལམ་གྲུབ་ཅིང་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བྱ་བའི་སེམས་ལས་ཕྱིར་ཕྱོགས་སུ་མ་གྱུར་ཅིང་དྲན་པས་ཡོངས་སུ་འཛིན་པའི་ལུས་དང་ལྡན་པ sarvatathāgatābhimukhadharmameghasampratīcchanasan– dhāraṇapraṇidhisiddhiparipūrṇaceto(')parāṅmukhasmṛtisandhāraṇakāyām ga.vyū.180ka/265.
- language:
- Sanskrit