Skip to main content Skip to search
yang ba nyid/
ID:
T179488
  • ཡང་བ་ཉིད (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > yang ba nyid/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > yangwanyi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Others' Translations: {C}lightness
Sanskrit: {C}laghutva

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

lightness

language:
English

3. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
laghutva

4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. laghutā— དེ་ནས་བདེ་གཤེགས་ལ་བཏུད་དེ། /མི་བདག་རང་གི་གནས་སུ་སོང་། /སྡིག་པའི་ཁུར་པོ་ཆེན་པོ་ནི། /ཡང་བ་ཉིད་བཞིན་རྣམ་པར་རིག༎ tataḥ praṇamya sugataṃ prayātaḥ svapadaṃ nṛpaḥ

    language:
    Sanskrit
  • mahataḥ pāpabhārasya viveda laghutāmiva

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.340kha/44.48; laghutvam — གང་ལུས་འདི་ལ་རླུང་དང་རླུང་གི་རྣམ་པ་དང་ཡང་བ་ཉིད་དང་ག.ཡོ་བ་ཉིད་དང yatkiñcidasmin kāye vāyurvāyugataṃ laghutvaṃ samudīraṇatvam śi.sa.137kha/133;

    language:
    Sanskrit
  • pā. laghutvam 1. vāyudhātoḥ lakṣaṇam — འདིར་ལུས་ལ་ས་ནི་སྲ་བའོ༎ ཆུ་ནི་གཤེར་བའོ༎ མེ་ཡང་ཚ་བ་ཉིད་དོ༎ གང་གི་ཕྱིར་བསྐུམ་པ་རྐྱོང་བར་བྱེད་པའི་རླུང་ནི་ཡང་བ་ཉིད་དོ༎ iha śarīre pṛthivī kaṭhinam, ambu dravam

    language:
    Sanskrit
  • api haviruṣṇatvaṃ ca vāyurlaghutvam, yataḥ saṅkocanaṃ prasāraṇaṃ karoti vi.pra.233kha/2.33 2. spraṣṭavyabhedaḥ — རེག་བྱ་རྫས་ཀྱི་རང་བཞིན་ནི་བཅུ་གཅིག་སྟེ། འབྱུང་བ་ཆེན་པོ་བཞི་དག་དང་འཇམ་པ་ཉིད་དང … ཡང་བ་ཉིད་དང … ལྕི་བ་ཉིད་ནི་གང་གིས་ན་དངོས་པོ་རྣམས་འཇལ་བར་བྱེད་པའོ། /བཟློག་པ་ནི་ཡང་བ་ཉིད་དོ༎ spraṣṭavyamekādaśadravyasvabhāvam—catvāri mahābhūtāni, ślakṣṇatvam…laghutvam…gurutvaṃ yena bhāvāstulyante

    language:
    Sanskrit
  • laghutvaṃ viparyayāt abhi.bhā.31ka/35.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
laghutva