- yab yum/
- ID:
- T179880
- ཡབ་ཡུམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yab yum/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yapyum (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: parents
Sanskrit: pitṛ-mātṛ
this also refers to a deity and his consort in union {T}
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
buddhas with their consorts; father and mother consorts in union; parents [H.]; master and lady, husband and wife, male and female, masculine and feminine divinities; mystic partners
- language:
- English
-
the Lord and the Lady
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
1) parents; 2) husband and wife, master and lady, male and female, masculine and feminine divinities [h]
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
father-mother, himself in union with his consort, master and lady, parents, father and mother
- language:
- English
6. Richard Barron Dictionary
father and mother consorts in union; masculine and feminine principles in union
- language:
- English
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
mātāpitarau — དེའི་སྣང་བས་ཡབ་ཡུམ་ཞུ་བར་བལྟས་ལ tatprabhāvilīnau ca mātāpitarau vilokya kha.ṭī.162kha/244; ambā tātaḥ — ཡབ་ཡུམ་གསེར་དང་དངུལ་དང … སྩོལ་ཅིག amba tāta daddhvaṃ prabhūtaṃ hiraṇyaṃ suvarṇam a.sā.438kha/247.
- language:
- Sanskrit