- yal 'dab/
- ID:
- T180188
- ཡལ་འདབ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yal 'dab/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yendap (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
pallavaḥ 1. kisalayaḥ — བྱང་ཆུབ་ཤིང་གི་ཡལ་འདབ་ནི། /རླུང་གཞོན་གྱིས་བསྐྱོད་ག.ཡོ་ལྡན་པ༎ etā bālānilollāsalolapippalapallavāḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.96ka/64.104; ཙནྡན་ཡལ་འདབ་བརླན་པ་དང candanapallavārdrāḥ a.ka.32kha/3.153; འདོད་པའི་རླུང་གིས་རབ་བསྐྱོད་པས། /ལག་པའི་ཡལ་འདབ་ག.ཡོ་ལྡན་ཞིང་༎ māramārutasaṃcālasakampakarapallavā
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.148ka/14.107; ལག་པའི་འཁྲི་ཤིང་སོར་མོ་རྣམས། /ཡལ་འདབ་སེན་མོའི་འོད་ཟེར་ནི། /མེ་ཏོག་ཏུ་གྱུར་དཔྱིད་ཀྱི་དཔལ། /ཁྱོད་ནི་ངེད་ལ་མངོན་སུམ་རྒྱུ༎ aṅgulyaḥ pallavānyāsankusumāni nakhārciṣaḥ
- language:
- Sanskrit
-
bāhūlate vasantaśrīstvaṃ naḥ pratyakṣacāriṇī
- language:
- Sanskrit
-
kā.ā.324kha/2.67; འདར་བཅས་ལག་པའི་ཡལ་འདབ sakampakarapallavā a.ka.262ka/31.31; མཆུ་ཡི་ཡལ་འདབ་དམར་པོ་ཅན། /བཞིན pāṭalādharapallavam
- language:
- Sanskrit
-
mukham nā.nā.238kha/121; ས་གཞི་རི་བའི་རིན་པོ་ཆེ། /བརྒྱ་ཕྲག་ལྔ་ནི་བྱས་ཤེས་ཀྱིས། /བླངས་ནས་གོས་ཀྱི་ཡལ་འདབ་ལ། /རས་མ་ཡིས་ནི་མདུད་པར་བཅིངས༎ kṛtajñaḥ pṛthivīmūlyaṃ ratnānāṃ śatapañcakam
- language:
- Sanskrit
-
ādāya granthipaṭṭena babandhāṃśukapallave
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.344ka/45.22; kisalayaḥ, o yam — ཡལ་འདབ་མངོན་པར་གསར་པ་ལྟ་བུར་མཉེན་གྱུར་ཀྱང་། /སྲ་ཞིང་བརྟན་པ་དག་ནི་རྡོ་རྗེ་ལྟར་གྱུར་པ༎ abhinavakisalayakomalamanasāmapi kuliśakaṭhinadhairyāṇām
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.88kha/64.1; ལག་ག.ཡོན་ཡལ་འདབ་དག་ལ་རྣམ་པར་དཀར་བའི་གདོང་པ་བཞག་ནས་ནི༎ vipāṇḍuramānanaṃ karakisalaye kṛtvā vāme nā.nā.232ka/65; prabālaḥ, o lam — ཡལ་འདབ་རོལ་པར་བསྐྱོད་པ་ཡི། /མྱུ་གུ་མཛེས་དང་ལྡན་པར་བྱེད༎ kurute lalitādhūtaprabālāṅkuraśobhinaḥ
- language:
- Sanskrit
-
kā.ā.340ka/3.150; ལྗོན་པ་ཡལ་འདབ་གོས་དམར་དང་༎ ārdrāṃśukaprabālānām…śākhinām kā.ā.341ka/3.180; śākhā — དགའ་ཚལ་ལྗོན་པ་འདི་རྣམས་ཀྱི། /འདབ་མ་གསར་པ་གོས་བཟང་དང་། /མེ་ཏོག་དོ་ཤལ་ལ་སོགས་རྒྱན། /ཡལ་འདབ་ཁང་པར་གྱུར་པ་མཚར༎ aṃśukāni prabālāni puṣpaṃ hārādibhūṣaṇam
- language:
- Sanskrit
-
śākhāśca mandirāṇyeṣāṃ citraṃ nandanaśākhinām
- language:
- Sanskrit
-
kā.ā.331kha/2.287 2. = ལེའུ paricchedaḥ — ཞེས་པ་དགེ་བའི་དབང་པོས་བྱས་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ་དཔག་བསམ་གྱི་འཁྲི་ཤིང་ལས། ང་ལས་ནུའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པའི་ཡལ་འདབ་སྟེ་བཞི་པའོ༎ iti kṣemendraviracitāyāṃ bodhisattvāvadānakalpalatāyāṃ māndhātravadānaṃ nāma caturthaḥ pallavaḥ a.ka.46kha/4.120.
- language:
- Sanskrit