- yi ge drug pa/
- ID:
- T180341
- ཡི་གེ་དྲུག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yi ge drug pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yigé drukpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
Six Syllables. The mantra of Avalokiteshvara: om mani padme hung
- language:
- English
-
six syllable mantra
- language:
- English
-
the Six-Syllable Mantra; om ma ni pad me hung - the Mani Mantra of Avalokiteshvara
- language:
- English
4. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
༡．ཨོཾ་མ་ཎེ་པངྨེ་ཧཱུཾ་ཞེས་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་གཟུངས་སྔགས་ཡི་གེ་དྲུག་པ་སྟེ། དེ་ལ་ཨོཾ་ནི། ཨ་དང་ཨོ་དང་མ་ཞེས་ཡི་གེ་གསུམ་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་ཡི་གེ་གཅིག། དེ་གསུམ་ལས་ཨ་ནི་ལུས་ཞེས་པ་དང། ཨོ་ནི་ངག་ཅེས་པ། མ་ནི་ཡིད་ཅེས་པ། ཨོཾ་ནི་མཆོག་ཅེས་པའོ། །མ་ཎི་ནི་ནོར་བུ་ཞེས་པ་དང། པད་མེ་ནི་འཛིན་ཞེས་པ། ཧཱུཾ་ནི་ཧ་ཨུ་ཨ་མ་ཞེས་པའི་ཡི་གེ་བཞི་པོ་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པ་གཅིག་དང་བོད་སྐད་ལ་གཞི་ཚུགས་ཞེས་པའི་དོན། ༢．སྤྱན་རས་གཟིགས་ལ་རིགས་མི་འདྲ་བ་མང་པོ་ཡོད་པའི་ནང་གི་རིགས་གཅིག་སྟེ། དེའི་སྐུ་མདོག་དང་ཕྱག་མཚན་བཞུགས་སྟངས་བཅས་ཞིབ་པར་《རིན་འབྱུང་བརྒྱ་རྩ》ནང་དུ་གསལ།
- language:
- Tibetan
5. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ། ཞེས་པའི་གཟུངས། (２) སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་མཚན་གཟུངས་ཀྱི་བྱེ་བྲག་ཅིག
- language:
- Tibetan
6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
vi. ṣaḍakṣarī — རིགས་ཀྱི་བུའམ་རིགས་ཀྱི་བུ་མོ་ལ་ལ་ཞིག་ཡི་གེ་དྲུག་པའི་རིག་སྔགས་ཆེན་མོ་འདི་ཟློས་པར་བྱེད་ན་དེ་ནི་སྤོབས་པ་མི་ཟད་པར་འགྱུར་རོ༎ yaḥ kaścit kulaputro vā kuladuhitā vā imāṃ ṣaḍakṣarīṃ mahāvidyāṃ japanti so'kṣayapratibhāno bhavati kā.vyū.230kha/293; kā.vyū.216ka/275.
- language:
- Sanskrit