Skip to main content Skip to search
yig cha/
ID:
T180639
  • ཡིག་ཆ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > yig cha/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > yikcha (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)

A general term for written materials, including books, documents, and records.

language:
English
Language:

A monastic textbook.

language:
English
Language:
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: textbook; texts written in debating style; monastic textbook

examples are: Pramāṇa-vārttika, Mahāyāna-sātra-ālaṃkāra; the parts of a yig cha are: (1) refutation of other systems (gzhan lugs dgag pa); (2) presentation of one's own system (rang lugs bzhag pa); (3) elimination of counter-arguments (rtsod pa spong ba)

language:
English

2. Dan Martin Dictionary

personal documentary records. Sources.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

  • textbooks [ggd]

    language:
    English
  • curriculum; document, obligatory manuals, records, texts, notes, monastic textbook, scholastic manual. obligatory syllabus; study manuals

    language:
    English

4. Ives Waldo Dictionary

1) dpe cha[s] and various kinds of writings; 2) philosophy/ definition text, document, obligatory manuals, records, notes, [monastic]/scholastic text[book]/manual TSE

language:
English

5. Jim Valby Dictionary

obligatory curriculum, directories, manuals, codified scholastic manuals, deeds, documents, articles of writing, texts, records, notes, sectarian manuals

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2567] 1༽ དཔེ་ཆ་དང་ཡིག་རིགས་སྣ་ཚོགས། ... ཚད་ལྡན་ཡིག་ཆ། ... ཀྲུང་གུང་ཀྲུང་དབྱང་གི་ཡིག་ཆ། ... མི་རིགས་སྲིད་ཇུས་ཀྱི་ཡིག་ཆ། ... 2༽ མཚན་ཉིད་ཡིག་ཆ། ...

language:
English

7. dag yig gsar bsgrigs

is related to
yig
  • ( ༡ ) གྲོས་ཚོགས་ཀྱིས་ཐག་བཅད་པའི་དོན་དང་གོང་རིམ་ནས་ཐག་བཅད་པའི་དོན་ཡི་གེར་བཀོད་པའི་དཔེ་ཆའི་མིང་སྟེ། ཚོགས་ཆེན་གྱི་ཡིག་ཆ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • ( ༢ ) སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་དོན་སོ་སོར་ཕྱེ་ནས་བཀོད་པའི་ཆོས་ལུགས་བསླབ་བྱའི་དཔེ་ཆའི་མིང་ལའང་ཡིག་ཆ་ཟེར།

    language:
    Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) དཔེ་ཆ་དང་ཡིག་རིགས་སྣ་ཚོགས། ཚད་ལྡན་ཡིག་ཆ། ཀྲུང་གུང་ཀྲུང་དབྱང་གི་ཡིག་ཆ། མི་རིགས་སྲིད་ཇུས་ཀྱི་ཡིག་ཆ། (2) མཚན་ཉིད་ཡིག་ཆ།དབྱིན་སྐད་དུ་ documentཟེར། ཡང་དབྱིན་སྐད་དུ་file ཟེར།

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

1 དཔེ་ཆ་དང་ཡིག་རིགས་སྣ་ཚོགས། ཚད་ལྡན་ཡིག་ཆ། ཀྲུང་གུང་ཀྲུང་དབྱང་གི་ཡིག་ཆ། མི་རིགས་སྲིད་ཇུས་ཀྱི་ཡིག་ཆ། 2 མཚན་ཉིད་ཡིག་ཆ།…1གྲོས་ཚོགས་ཀྱིས་ཐག་བཅད་པའི་དོན་དང་གོང་རིམ་ནས་ཐག་བཅད་པའི་དོན་ཡི་གེར་བཀོད་པའི་དཔེ་ཆའི་མིང་ཚོགས་ཆེན་གྱི་ཡིག་ཆ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། 2སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་དོན་སོ་སོར་ཕྱེ་ནས་བཀོད་པའི་ཆོས་ལུགས་བསླབ་བྱའི་དཔེ་ཆའི་མིང་ལའང་ཡིག་ཆ་ཟེར།

language:
Tibetan
Grammars:
Language:

yig cha/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.