Skip to main content Skip to search
yid ches par 'gyur/
ID:
T180991
  • ཡིད་ཆེས་པར་འགྱུར (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > yid ches par 'gyur/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > yiché pangyur (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

འགྱུར་འགྱུརད་གྱུར་གྱུརད་
Hopkins' Translations: believe; have belief in
Sanskrit: {MV}sambhāvanā bhavati

language:
Tibetan

2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

kri. 1. pratyeti — གང … ལོག་པར་ལྟ་བས་ཡང་དག་པར་ཡིད་ཆེས་པར་འགྱུར་བ་དེ་ཡང་། ཅིའི་ཕྱིར … མ་ཡིན yaśca…mithyādṛṣṭyā śuddhiṃ pratyeti sa kasmānna abhi.bhā.230kha/775 2. pratyeṣyati — དེ་ཐར་པའི་ལམ་མེད་དོ་ཞེས་ལྟ་བའམ། /ཐེ་ཚོམ་ཟ་བ་ན་ཇི་ལྟར་དེས་དག་པར་ཡིད་ཆེས་པར་འགྱུར sa nāsti mokṣamārga iti paśyan vicikitsan vā kathaṃ tayā śuddhiṃ pratyeṣyati abhi.bhā.230kha/775; śraddhāsyati — ལམ་དེར་བཞུད་ནས་རྟོགས་ཤིག་དང་། དེའི་ཚེ་ང་ལ་ཡིད་ཆེས་པར་འགྱུར་རོ༎ gatvā ca mārgaṃ nirīkṣasva, tadā me śraddhāsyasi kā.vyū.223ka/285; pratīyiṣyati — གང་དག་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཤད་པ་ལ་དད་པ་དང་ཡིད་ཆེས་པ་དང་འཛིན་པར་འགྱུར་བ་མཆིས་སོ༎ santi…yāni bhagavato bhāṣitaṃ śraddhāsyanti pratīyiṣyanti udgrahīṣyanti sa.pu.15kha/25 3. pratyāyyeta— དེ་ཡང་ཚད་མ་མ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་ཇི་ལྟར་མི་བདེན་པ་དེས་དེ་ཡིད་ཆེས་པར་འགྱུར tasyāpramāṇatvāt kathaṃ tenāsatyena sa pratyāyyeta ta.pa.268kha/1006.

language:
Sanskrit